今天是英语长难句每日一练打卡任务正式上线的第6天。小可爱们要坚持下去哟！
06期 长//www.58yuanyou.com难句任务
It takes more than a brief encounter on a bus to distinguish between courteous convention and individual interest.
05期 长难句详解
Such large, impersonal manipulation of capital and industry greatly increased the numbers and importance of shareholders as a class, an element in national life representing irresponsible wealth detached from the land and the duties of the landowners; and almost equally detached from the responsible management of business.
1. imp//www.58yuanyou.comersonal [im'p:snl]
a.非个人的；客观的，不偏不倚的
2. manipulation [m,nipju'lein]
n.控制，操纵，操作
3. detach [di'tt]
v. (from)使分离，使分开，拆开
4. shareholder [',huld]
n.股东
5. element ['elimnt]
n.元素，成分
6. represent [,repri'zent]
v.代表，表现
【具体分析】▲ 句主干
本句的主干是Such large, impersonal manipulation of capital and industry greatly increased the numbers and importance of shareholders as a class（对于资本与工业进行如此大规模的非个人操纵，极大地增加了股东作为一个阶层的数量与重要性）。
1. an element in national life（国民生活中的一个元素）是shareholders的原由网同位语，也就是说股东就是国民生活中的一个元素。
2. 后面的representing irresponsible wealth（代表着不负责任的财富）作element的后置定语。
3. 而detached from the land and the duties of the landowners; and www.58yuanyou.comalmost equally detached from the responsible management of business（与土地及土地所有者的责任相分离，差不多也与企业的管理责任相分离）又是wealth的后置定语。
对于资本与工业进行如此大规模的非个人操纵，极大地增加了股东作为一个阶层的数量与重要性-他们在www.58yuanyou.com国民生活中代表着不负责任的财富，这种财富与土地及土地所有者的责任相分离，差不多也与企业的管理责任相分离。
05期中奖童鞋名单
❤ 打卡编号为【23】
