天堂用英语怎么写

特别声明:本文素材来源于互联网,如有侵权请联系删除,文中观点不代表本号观点,读者可自行判断思考!

距离我们的国庆中秋小长假只有不到24小时了!

开心!激动!兴奋!

小编终于可以好好放个假了~(才怪嘞)

天堂用英语怎么写

哎等等,咱们这么开心的话,你可知道开心用英文该怎么表达?

有同学会说,这还不简单?不就是 happy嘛!

害! 99%的地球村人都知道:happy是开心的意思。

小编要问你的是,你知道除了happy以外的其他表达吗?

emmm大脑一片空白,词穷了...

天堂用英语怎么写

那开心除了可以用happy表达, joyful,delighted、glad、please这些词都有开心的含义哟~

那么现在问题又来了,我要给开心前面加个等级程度,“ 非常非常开心、开心到极致”该怎么说呢?

你可不要说very very happy......外国人听了会笑掉大牙的!

天堂用英语怎么写

来看看外国www.58yuanyou.com人是如何地道表达开心的吧~

0 1

Walk on air

这个词很形象,当你有个朋友非常开心或得意时,咱们通常会怼他一句:“ 兄弟,你是不是飘了?

天堂用英语怎么写

Walk on air 其实就是为了表达 开心到飘飘欲仙的程度,就好像踩在云朵上一样,是不是非常有画面感呐~

例句:

After he 原由网won the election, he was walking on air.

选举获胜后,他洋洋得意。

0 2

In seventh heaven

这个表达也是超级意象化的噢~

天堂用英语怎么写

这个词其实 来自犹太人或者穆斯林的信仰,认为七重天是至高无上的极乐世界,用来描绘处于尽善尽美的境地。

例句:

After I was given my first camera I was in seventh heaven.

我得到我的第一台照相机后开心极了。

0 3

On cloud nine

这个词从字面上看是“在九重云霄上”,但其实可不能这么翻译噢!

我们在中文表达中也常常说:“ 简直开心到飞起~”所以说,on cloud nine指的就是非常开心,极其快乐,欣喜若狂的意思啦!

天堂用英语怎么写

例句:

She has been on cloud ninesince the magazine printed her phot原由网os.

自从那份杂志发表了她的照片后,她高兴得不得了。

0 4

Over the moon

看到这个短语可能有人耳边会想起熟悉的旋律:我在仰望,月亮之上,有多少梦想在自由地飞翔~

Stop打住!咱们是来学原由网英语的,可不是来唱歌的!(有多少小伙伴跟着唱起来了?)

天堂用英语怎么写

这个词也是表示非常开心的意思,它其实来源于一个古老的童谣:

Hey diddle diddle, the cat and the fiddle

The cow jumped over the moon.

The little dog laughed to see such fun

And the dish ran away with the spoon.

这个童谣本身并没有什么具体含义,但是里面的 over the moon//www.58yuanyou.com却被一直沿用至今,引申为“ 非常开心”的意思。

例句:

He is a father for the first time. And he is over the moon about it.

他第一次当爸爸,因此非常开心!

>>词汇延伸:blue moon

除了over the moon,其实还有一个关于moon的词组很有意思,叫做 blue moon,它指的可不是某洗衣液品牌哈!

它的真实含义为“ 不可能或稀有的时期或事情”,毕竟咱们也从来没见过蓝色的月亮嘛,如果真能见到,那可真的是千载难逢呐~

天堂用英语怎么写

例句:

He has a very nice car, but he drives once in a blue moon.

他有一辆好车,但他几乎没开过。

学到这,你有没有认识到掌握“ 熟词生义”的重要性?很多我们生活中非常不起眼的小词,组合起来竟然有我们意想不到的含义!

内容版权声明:除非注明原创否则皆为转载,再次转载请注明出处。

文章标题: 天堂用英语怎么写

文章地址: www.58yuanyou.com/jiqiao/323930.html

相关推荐