让人感到 日语怎么说

自古至今,很多浸染了多样情愫的言辞流传下来。日本也有很多华美的辞藻,甚至有人认为日语是值得向世界夸耀的美丽语言。那么外国人是如何看待日语的呢?一起来看看他们眼中那些美丽的日语吧!

让人感到 日语怎么说

■黄昏

■黄昏

“与妈妈vvCjO旅行时看见了非常漂亮的火烧云,有人说,这是黄昏,顿时我觉得这个词与实际景色相得益彰非常美好。”(巴西/女性/50岁出头)

现在这个词是指“黄昏”,以前写作“誰(た)そ彼(かれ)”,据说是在黑暗、分辨不清人的时候使用。

■一生懸命

■拼命努力

“我对朋友说,‘好好加油’,他回应原由网我说,‘我会拼命努力的’,我想原来还有比‘頑張れ’更vvCjO美丽的词语啊。”(叙利亚/男性/30岁出头)

这个词蕴含着强大的力量,传递出赌上性命投入到某件事情的热情。

■様

■様

“庄重而美丽,名叫‘纳尼’的足球选手来到日本后被称作‘纳尼様’,挺有意思的。”(英国/男性/40岁出头)

日语中的敬语一直给人一种庄重而美丽的感觉。尊敬对方的这种心情,也会给人留下美好的印象吧。

■椿

■山茶

“名字很好听,花也很漂亮。”(西班牙/男性/30岁出头)

据说古语里“ つば”寓意光泽,这种有光泽的树被称作“つばき”。春寒料峭之时,山茶花怒放。花开的样子,异常美丽。

让人感到 日语怎么说

■お世話になっております

■承蒙关照

“寒暄语,使用起来非常方便。波斯语中也有类似的表达,所以每当使用这个词时都会感觉伊朗跟日本文化很相近。”(伊朗/女性/20多岁)

这是日本商务会话中不可或缺的一个词。我注意到除了“谢谢”之外,日语中还有很多表达感谢的词语。

■一期一会

■一期一会

“我第一次知道这个词是看动漫的时候。它是茶道专用术语,我查了它的意思之后,就喜欢上这个词了。”(中国/女性/20多岁)

注:「一期」(いちご),表示人的一生;「一会」(いちえ),则意味仅有一次的相会。

日本人也有不知道这个词是茶道用语的吧,通过词源和意思来感知语言的魅力也是非常美妙的。

■三日月

■娥眉月

“听了绚香的《三日月》,我发现新月之后第三天的月亮非www.58yuanyou.com常迷人。”(中国/女性/30多岁)

日本有很多美妙的歌曲,从中了解日本,了解语言的意义也是极好的。

■絆

■羁绊

“在日语学校上书法课时,我选择了这个词来练习。之所以选择它,是因为它不仅本身很美,更被赋予了良//www.58yuanyou.com好的寓意。”(老挝/女性/20多岁)

“羁绊”是个很好的词,它在2011年被选为日本年度汉字,在今天的日本也是非常珍贵的词语。

由此可见,很多人不仅是感受词语的余韵,更是通过理解含义来感知语言的美。这样看来,日语中确实有很多优美的词汇,我再一次发现了日语的美妙精髓。在大家眼中,能让你感到“美”的日语是什么呢?

让人感到 日语怎么说

内容版权声明:除非注明原创否则皆为转载,再次转载请注明出处。

文章标题: 让人感到 日语怎么说

文章地址: www.58yuanyou.com/jiqiao/323367.html

相关推荐