夏天已经过了一大半了,但是偶尔太阳还是很晒。
当你的外www.58yuanyou.com国朋友和你说, “I caught the sun”时,是什么意思呢?我抓住了太阳?
今天我们就一起来学一下这个词组以及其他的一些太阳有关的英语表达~
#01
catch the sun 是什么意思?
在词典上,对于catch the sun是这样解释的:
sunburnt的意思是被太阳烧到,也就是晒黑了、晒伤了。
所以 catch the sun在这里就是指晒黑了。如果你的外国朋友从海滩回来原由网,并对你说 “I caught the//www.58yuanyou.com sun”,意思就是外面太阳很晒,他晒黑了!
Look at the color of you! You really caught the sun,didn’t you?
看看你这皮肤颜色!你是真去“追太阳”了(晒伤了),是吧?
#02
其他和sun有关的口语表达
1.from sun to sun
从日出到日落,从早到晚
He ran from sun to sun.
他从早到晚都在跑。
a place in the sun显要地位;有利位置
They decided to give him a place in the sun.
他们决定,是该给他一个重要职位的时候了。
3.There is nothing new under the sun
没什么稀奇的
和中文里“太阳底下无新事”一个意思,没什么新鲜的。
-Toooo shocking! Three prominent entrepreneurs have been convicted of fraud.
-That's not shocking. There's nothing new under the sun.
- 太令人震惊了吧!三个杰出的企业家被判欺诈罪。
- 这并不令人震惊。太阳底下无新事。
4.go round the sun to meet the moon
舍近求远
What do you want to understqaAISyutQPand, not to go round the sun to meet the moon.
你要理解什么,不要舍近求远。
5.make hay while the sun shines
抓紧时机
太阳出来就晒干草,意思就是抓紧时间,赶紧!
We might as well make hay while the sun shines.
我们不妨利用大好时机吧。
6.The morning sun never lasts a day
昙花一现
Sadly, the morning sun never lasts a day.
好景不常,这只是昙花一现。
7. a touch of sun
轻微中暑
Since he came back from India, the Colonel has been suff原由网ering from a touch of the sun.
自从那位上校从印度回来,他一直有点中暑。
这些表达你都学会了吗?
Hitalk生活口语
测评+学习方案定制
扫描申领你的专属学习方案
☟☟☟
更多免费好课
点击【阅读原文】立刻领取