商务合同属于法律性公文，所以在翻译成英语时，尤其要注意选词专业、正式、准确，使译文结构严谨、逻辑严密、言简意赅。深圳翻译公司一、英语合同的语言特点1.may,shall,must,mayno...