今天分享的绘本是我们都不陌生的卡尔爷爷的作品，名字叫《Polar Bear,Polar Bear,What Do you Hear？》，朗朗上口的韵律，清新自然的配图www.58yuanyou.com，由一个动物引出另一个动物，对孩子们有着强烈的吸引力，这样学单词一点都不枯燥。
Polar Bear, Polar Bear, what do you hear?
北极熊，北极熊，你听到了什么？
I hear a lion roaring in my ear.
我听到一头狮子在怒吼。
Lion, Lion, what do you hear?
狮子，狮子，你听到了什么？
I hear a hippopotamus snorting in my ear.
我听到一只河马在打哼声。
Hippopotamus, Hippopotamus,
what do you hear?
河马，河马，
你听到www.58yuanyou.com了什么？
I hear a flamingo fluting in my ear.
我听到一只火烈鸟在“吹笛”。
Flamingo, Flamingo, what do you hear?
火烈鸟，火烈鸟，你听到了什么？
I hear a zebra braying in my ear.
我听到一只斑马在粗声叫。
Zebra, Zebra, what do you hear?
斑马，斑马，你听到了什么？
I hear a boa constrictor hissing in my ear.
我听到一条蟒蛇在发出嘶嘶声。
Boa Constrictor, Boa Constrictor,
what do you hear?
蟒蛇，蟒蛇，
你听到了什么？
I hear an ewww.58yuanyou.comlephant trumpeting in my ear.
我听到一头大象在吼叫。
Elephant, Elephant, what do you hear?
大象，大象，你听到了什么？
I hear a leopard snarling in my ear.
我听到一头美洲豹在咆哮。
Leopard, Leopard, what do you hear?
美洲豹，美洲豹，你听到了什么？
I hear a peacock yelping in my ear.
我听到一只孔雀在尖叫www.58yuanyou.com。
Peacock, Peacock, what do you heamSYKrAr?
孔雀，孔雀，你听到了什么？
I hear a walrus bellowing in my ear.
我听到一头海象在吼叫。
Walrus, Walrus, what do you hear?
海象，海象，你听到了什么？
I hear a zookeeper whistling in my ear.
我听到一个动物管理员在吹口哨。
Zookeeper, Zookeeper, what do you hear?
管理员，管理员，你听到了什么？
I hear children...
我听到孩子们在...
...growling like a polar bear,
roaring like a lion,
snorting like a hippopotamus,
fluting like a flamingo,
braying like a zebra,
hissing like a boa constrictor,
trumpeting like an elephant,
snarling like a leopard,
yelping like a peacock,
bellowing like a walrus...
that's what I hear.
学北极熊吼叫，
学狮子咆哮，
学河马打哼声，
学红鹤的笛声，
学斑马粗声叫，
学蟒蛇发嘶嘶声，
学大象吼叫，
学豹吼叫，
学孔雀尖叫，
学海象吼叫...
这就是我听到的。
小树妈说：
英语启蒙的重要性，相信不用小树妈反复唠叨，妈妈们也都会深刻了解，小树妈的平台上也曾经分享过不少有关的文章。
但无论什么方法都绕不开多听，多看，多用，有了一定量的积累，英文能力才有可能达到质的飞跃。
在小树妈的经验中，英文绘本的阅读和学习，既不深奥又不枯燥，对孩子启蒙阶段的英语学习是极有好处的。
所以今天开始，小树妈会在咱们平台上每天给朋友们准备一段英文绘本，这些绘本都是在世界范围内广为流传的经典之作，很多在国内没有出版，但对培养孩子英语语感却非常有帮助的。同时，为了更好的激发孩子学英语的兴趣，我们也会选择一些小朋友的朗读。每天让孩子抽出10多分钟，坚持一段时间，相信你一定能发现孩子们的进步！
另外，朋友们如果有什么相关的意见或建议，也欢迎给小树妈留言。
……
…………
…………
天空树
