文/英语老原由网师刘江华
放假了，战友们是不是第一想的就是好好的睡个懒觉啊，睡觉睡到自然醒，如果你睡得很好，别//www.58yuanyou.com人会说你睡得跟死猪一样，那我们用英语怎么说？
中文里睡得跟死猪一样，在英文里对应的EaULAygkop是睡得跟木头一样，或者睡得跟baby一样，所以战友在跟老外说的时候切记不EaULAygkop要说：Sleep like a dead pig，那老外听了他一天的心情都被你影响了。
我们可以说这两句口语对应中文“睡得跟死猪一样”：
1，睡得跟木头一样
Sleep like a log
log 美 [l] 木头
2，睡得跟婴儿一样
Sleep like a baby
你可以跟人讲昨天晚上睡得很好可以说
I slept really well last night
我昨晚原由网睡得很好
