我发现就算背了很多单词
但经常两个认识的单词放在一起
却发现不是想象中的意思
比如你知道
big >>>www.58yuanyou.com>>>>>> 大
picture >>>>>>>>> 图片
但是
big picture ≠ 大图片
简直十分无语还有点想打人
▼
那big picture是什么意思呢？big picture是指（事物的)主要部分，重点，还有特种宽荧幕电影的意思。
举个栗子：
Concentrate on the big picture for now,Don't wor原由网ry about the minor details.
先把精神集中在重点上，不要担心次要细节。
我猜定义这个词的人
可能是这样理解的……（嗯）
▼
还有这些
big >>>>>>>>> 大
chees原由网e >>>>>>>>> 奶酪
但是
big cheese ≠ 大奶酪
我竟然一点都不意外
▼
big cheese当然不是大的奶酪~否则英语哪有这么难学。big cheese的意思是老板，头头，大亨，第一号人EfdHsJo物，重要人物，当然还有另外一个意思就是愚蠢粗鲁的男子。
下面是栗子：
This man is now a big cheese in this industry.
这个男人现在是这个行业的大亨了。
He's the big cheese here.
他是这儿的老板。
Who's the big cheese in the small to原由网wn?
谁是该小镇里的头面人物？
Don't be a big cheese, man !
喂，别胡来！
你以为没有了吗？
怎！么！可！能！
▼
big ideas 抱负（不是大主意）
big mouth 多嘴的人（不是大嘴巴）
big head 自命不凡的人（不是大头）
