唐代诗人李商隐的七绝《乐游原》中的“夕阳无限好，只是近黄昏”是脍炙人口的名句，尤其为年长者钟爱。但是，许多人往往仅引用前一句“夕阳无限好”，而把“只是近黄昏”有意“忘掉”，问题出在对后一句的理解有偏差...

唐诗李商隐《登乐游原》向晚意不适，驱车登古原。夕阳无限好，只是近黄昏。通常的翻译是：傍晚时分，我因为心情不太好，驾着车登上了乐游原。这夕阳晚景的确十分美好，但遗憾的是已经临近黄昏。看着美丽的夕阳，诗人...