愿你出走半生，归来仍是少年。
May you return with a young heart after years of fighting.
这句话想表达的意思就是：
我们在红尘里摸爬滚打半生，渐渐明白了人生的真意，回到了最初的自己，找回了出发时那份清澈的心态。我们的皮肤可能已褶皱，双鬓可能已斑白，但心态并未随岁月变老，内心仍是少年，依然可以充满希望地过好这一生。
当然，我们还可以进一步“意译”：
1. Always keep a beginner’s mind.
不忘初心！
2. I hope you stay young forever.
希望你永远年轻！
3. Years can wrinkle our skin, but never wrinkle our soul.
岁月能褶皱我们的皮肤，但不会褶皱我们的灵魂！
翻译是一个蛮主观的过程，每个人对句子都会有自己的解读，遣词造句会有自己的风格，但只要保证语法正确、选词恰当、原文意思能大致传递出来，就是OK的。
Youth is not a time of life; it is a state of mind.
青春不是年华，而是心境。
Sometimes ever, sometimes never.
相聚有时，后会无期。
It is not easy to meet each other in such a big world.
世界这么大，能遇见，不容易。
It's lucying to gain and fated to miss.
得之 ，我幸；不得，我命。
I hope you make the best of it. I hope you see things that startle you. I hope you feel things you never f原由网elt before. I hope you meet people with a different point of view. I hope you live a life you're proud of. If you find that you are not, I hope you have the strength to start all over again.
我希望你有时能驻足于这个令你感到惊叹的世界，体会你从未有过的感觉。我希望你能见到其他与你观点不同的人们。我希望你能有一个值得自豪的人生。如果你想象的生活不一样，我希望你能有勇气重新启程。
Many people do not need good-bye, because of just going by.
很多人不需要再见，因为只是路过而已。
In order to be irreplaceable one must always be different.
要做到不可取代，必要与众不同。
Get outside every day. Miracles are waiting everywhere.
每天出去走走，奇迹就在身边。
When I was young, I admired clever people. Now that I am old, I admire kind people.
少时喜欢聪明人，老来喜欢仁厚人。
As I grow older, I pay less attention to what men say. I just watch what they do.
随着阅历渐长，我越来越不在意人们说什么。我只看他们做什么。
A man is known by the silence he keeps.
由其沉默，知其为人。
To make each day count.
要让每一天都有所值。
To be beautiful means to be yourself. You don't need to be accepted by others. You need to accept yourself.
做美丽的人意思是做自己。你不需要去被别人接受。你需要接受你自己。
The beauty of a woman is not in a facial mode but the true beauty in a woman is reflected in her soul. It is the caring that she lovingly gives the passion that she shows. The beauty of a woman grows with the passing years.
女人之美不在五官，而在其内心折射的真美。这就是她给出的关爱和她表现的热情。女人的这种美是随着岁月流逝而增长的。
For those things i don't talk about,it does not mean i don't know.
有些事不说，不代表不知道。
every day as the last day of life.
把活着的每一天看作生命的最后一天。
Some people need to realize that there's just something’s not worth getting mad or angry over.
有些人需要知道有些事根本不值得生气。
Life’s too short to be anything but happy.
活着就要快乐，因为我们会死很久。
If you do not leave， I do not discard.
你若不离，我亦不弃。
Thank you for your smile, which for a time made my heart flutter with exciteKiCyrxmment.
谢谢你的微笑，曾经慌乱过我的年华。
What will matter is not standing position in life, but the direction you have.
人生重要的不是所站的位置，而是所朝的方向。
This world is full of beautiful things, just waiting to be discovered.
这个世界充满了美好的事物，只是在等着被发现。
I always in the deepest despair, meet the most beautiful surprise.
我总在最深的绝望里，遇见最美丽的惊喜。
Life is a wonderful journey. Make it your journey and not someone else's.
生命是一段精彩旅程，要活的有自己的样子，而不是别人的影子。
I am not how free and easy, nor is it how sad, I'm just used to silence.www.58yuanyou.com
我不是有多洒脱，也不是有多难过，我只是习惯沉默。
Don’t limit yourself. Many people limit themselves to what they think they can do. You can go as far as your mind lets you.
不要束缚自己的脚步，很多人只做那些自己认为可以做的事情，其实，心有多大，舞台就有多大。
Destiny determines who comes into our lives but it’s the heart that decides who stays inside.
命运决定谁会进入我们的生活，内心决定我们与谁并肩。
Life is good when you’re happy, But life is at its best when other people are happy because of you.
当你快乐的时候，生活是美好的，当有人因你而快乐的时候，生活才是最美好的。
Be yourself and stay unique. Your imp原由网erfections make you beautiful, lovable, and valuable.
做最特别的自己，正因为你的不完美，你才如此美丽、可爱、珍贵！
I don’t know what the key to success is, but the key to failure is trying to please everyone.
我不知道成功的关键是啥，但我知道失败的关键是--试图取悦所有人。
Things are always working out when you at least expected it.
事情总是在你最不抱希望的时候得到解决。
Life is always let us was black and blue all over, but afterwards, the injured local will become our most strong place.
生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。
Being happy doesn’t mean everything is perfect. It means you have decided to look beyond the imperfections.
快乐不代表每件事都完美，而是你已下定决心让眼界超越不完美。
Nobody has a perfect life, everybody has their own problems. Some people just know how to deal with it in a perfect way.
没有人拥有完美的生活。每个人都有自己的问题。只是有的人知道如何完美地处理罢了。
If you can't fly then run, if you can't run then walk, if you can't walk then crawl, but whatever you do you have to keep moving forward.
如果你不能飞，就奔跑，如果你不能奔跑，就走，如果你不能走，就爬，但无论你做什么，你得一直前行。
It is our choices that show what we truly are, far more than our abilities.
决定我们一生的，不是我们的能力，而是我们的选择。
All endings are beginnings, we just don't know it at the time.-Mitc//www.58yuanyou.comh Albom
所有的结局都是新的开始，只是当时不知道。
If you are doing your best, you will not have to worry about failure.
如果你竭尽全力，你就不用担心失败。
Smile, let everyone know that today you're much stronger than you were yesterday. :)
笑一笑，让每个人都知道今天的你比昨天坚强得多。
Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.
属于自己的，不要放弃；已经失去的，留作回忆。
此文来自英语教学。喜欢我，就扫码关注我吧，欢迎转发分享给好朋友们，谢谢！想入养娃、教育群请加我微信haiyi1031。
