“做个好梦”可不是“Have a nice dream”哦。
今天我们来学一下“做个好梦”、“睡个好觉”的几种表达。
Sweet dreams
Have nice dreams
祝你做个好梦！
Have a nice dream 最大的问题就出在“a nice dream”上。如果我们希望祝某人做个好梦，我们通常不会用“a dream”。因为我们通常不会只做一个梦！所以如果真的要这么说的话，用“dreams”会比较合适，而不是“a dream”。
Eventually you will fall asleep into a peaceful place and hopefully have sweet dreams。
最后，你会入眠，进入一个平和的地方，希望你会有甜蜜的梦。
Night night
Nighty ni原由网ght
相当于中文里的“安安~”；Nighty night（俗语，非正式，很亲昵的晚安用法）。
Sleep well
Sleep tight
睡个安稳觉。
Sleep tight， my darling。
亲爱的，好好睡吧。
Have a pleasant evenin//www.58yuanyou.comg/night
愿你有一个美好的夜晚！
One whisky soda， no ice。Have a pleasant evening。
一杯威士忌加苏打，不加冰快。祝您晚上愉快！
dream
英 [drim] 美 [drim]
n. 梦；梦想
v. 梦见；梦想；想到
adj. 梦的；理想的
beyond your wildest dreams
超乎想象；出人意料
She had already achiBpWjBexeved success beyond her wildest dreams.
她已经取得了超乎想象的成功。
in a dream
心不在焉；精神恍惚
All day long I moved in a dream.
我整天都精神恍惚。
in your wildest dreams
难以想象；难以置信
Never in my wildest dreams did I think we could win.
我做梦也没有想到我们会赢。
of your dreams
（人或事物）完美的，梦幻般的
This could be the man of my dreams.
这个男人可能就是我的梦中情人。
like a dream
（人）做得很完美；（事情）毫无困www.58yuanyou.com难，十分顺利；事情一帆风顺
She cooked lik原由网e a dream.
她做饭非常好吃。
dream on!
痴心妄想！做梦吧！
Perhaps one day I may go on a relaxing holiday.—Yeah, dream on.
也许有一天，我能轻轻松松地度个假。——呵呵，做你的美梦吧。
最后和大家分享一句话
You must be strong now. You must never give up. And when you are afraid of the dark, don't forget the light is always there.
此刻你要坚强，决不能放弃。当你担忧生活黑暗无边之时，别忘了希望总会在某处闪光。
