今天说英汉翻译，主题是：状语的拆解与排序英汉翻译的时候，我们经常会遇到“状语或定语过长的情况”，比如“那如方尖碑般屹立在山巅傲霜斗雪的苍松四季常青”，老师会教大家把其中的修饰成分做一次拆解，再根据中文...