工程建设标准英文版翻译细则（试行）为规范工程建设标准英文版的翻译工作，根据《工程建设标准翻译出版工作管理办法》，制定本细则。1翻译质量及技术要求1.1基本要求1）工程建设标准的翻译必须忠于原文，并...

“合格上市”这个概念是著文在翻译一份融资协议时遇到的，其中涉及有关完成“合格上市”的约定。由于这是关系到公司未来的重大事项，协议中给出了这个术语的定义：“合格上市”是指公司股份在上海证券交易所、深圳证...