未来已来，你来不来！
孔子说：唯女子与小人难养也，知道下句后，再也不会用来骂女人了
转：文/无人/四大名著的长河
小编今天要化身为教书匠来和大家解剖一些知名的诗句，让大家知道自己平常对它们的误解有多深。记得我第一次听到“唯女子与小人难养也”这句话的时候，对孔子是没什么好感的，怎YtFapLkZ么能将女子和小人划上等号呢？女子是女子，小人是小人，这二者之间的区别大着呢，像小编这样的女子不仅外貌出众，还兼修内德，原由网这岂是一个小人所能具备的。所以小编当初从这句话中读出了孔子对我们女人的恶意，才会对他心声怨恨。
后来证明小编真的是太无知了，人家孔子创造这句话根本不是对女人有看法，而是人们在流传的时候忽略了他的下一句，也就是所谓的断章取义，截头去尾。再加上对中国文言文了解不深，将这句话中的一些词语解释错了。
这句话的女子代表的不是女人，它指的是和小人差不多的那类对象，比如内心比较邪恶、有坏心眼的人。//www.58yuanyou.com而养也不是我们正常理解的养的意思，它的意思是相处。单单解释完这上半句大家是不是已经感觉恍然大悟了，别急，接下来听听人家孔子的下半句怎么说，小编今天就是要来还孔子一个公道的。
下一句是近之则不逊，远之则怨。所以孔子的这句话要表达的是，那些心怀鬼胎、一心想着害别人的小人非常难让人相处，如果你选择和他们走得很近，他们便会变得特别没有礼貌，如果你选择远离他们，他们不会理解你，反而会对你怀恨在心。
那这句话是怎么演变成今天的这个意思的，将它认为是在赤裸裸地批评女人呢？主要是因为《论语》这本书的注解者太多太多了，稍微有些文学功底的人都想来露上一手，表示自己能够读懂孔子。所以市面上就有各种注解，但是基本上意思都是千篇一律，因为他们选择用字面意思去对这句YtFapLkZ话进行注解。
可能也是因为这句话的应用场景比较特别也比较普遍，很多人听上一遍就记住了，下次遇到一些比较霸道的女人就会拿出来调侃，然后再让其它人听到，一个人传一个人，传到最后就变成了我们现在听到的这层意思了。
接下来小编说说孔子为什么会同时使用两个近义词，第一当然是为了读起来更有美感，不信你们试试只用女子或者只用小人，是不是读起来很平淡无奇，因为读不出一种排比的恢弘气势。第二个原因就是两者是近义词但还是有稍许的不同，女子专指内心不好的人，而小人指的是那种人格上有问题的人。
读到这里，大家有没有惊呆了，没想到自己这么多年都理解错这句话。比如以德报怨这个成语你就算没用过也听过吧，孔子当初说的时候也不是我们理解的这个意思，孔子还是一个恩怨分得很清楚的人。
说实话小编要打击一下大家，被我们理解错的句子其实不止这一句，要是细细列出来，大家就会发现自己的文学修养实在是太不足了。小编最近也是在各种恶补文言文，希望能够减少对古人的误会，多接触原汁原味的古文，不要太过于相信现代的注解还有别人的以讹传讹，我们就能变得更加博学，对古人的评价也会更加客观公正。以后碰到别人有疑惑或者误解的的时候还能当个古人的解说者。
未来已来，你来不来！
如果你看不清当下，就读读历史，因为历史上曾经发生过；如果你读不懂历史，就看看当下，因为历史正在重演。这里是阅读爱好者的天堂，我YtFapLkZ倾情为您推荐欧美蒂教育优质公众号，请长按下方二维码识别关注。人生，就是为了遇见美好，我一直坚信，您一定会来。
OMD
读书遇见更好的自己
欧美蒂教育 是一站式传道授业解惑的导师平台，致力于打造天下爱学习爱读书人的朋友圈，源自2008年福建省教委、省文联原生态作文与阅读开发与研究，因创作而链接到各行各业导师；我们已拥有数万写作阅读笔友粉丝，每天发送读书学习教育等成长类资讯，播放荔枝电台《港城夜话》节目，每周三晚八点线上共读书，每月月底周五线下写作与阅读沙龙，会员可以通过平台随时随地向千位睿智导师提问请教。
读好书 交高人 会众友
名人介绍：孔子
孔子（公元前551年9月28日―公元前479年4月11日），子姓，孔氏，名丘，字仲尼，祖籍宋国栗邑（今河南省商丘市夏邑县），生于春秋时期鲁国陬邑（今山东省曲阜市）。中国著名的思想家、教育家、政治家，与弟子周游列国十四年，晚年修订六经，即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。被联合国教科文组织评为“世界十大文化名人”之首。孔子一生修《诗》《书》，定《礼》《乐》，序《周易》，作《春秋》（另有说《春秋》为无名氏所作，孔子修订）。
相传孔子有弟子三千，其中有贤人七十二。孔子去世后，其弟子及其再传弟子把孔子及其所有弟子的言行语录和思想记录下来，整理编成儒家经典《论语》。 孔子在古代被尊奉为“天纵之圣”、“天之木铎”，是当时社会上的最博学者之一，被后世统治者尊为孔圣人、至圣、至圣先师、大成至圣文宣王先师、万世师表。其儒家思想对中国和世界都有深远的影响，孔子被列为“世界十大文化名人”之首。孔子被尊为儒教始祖，随着孔子影响力的扩大，孔子祭祀也一度成为和上帝、国家的祖先同等级别的“大祀”。这种殊荣除老子外万古唯有孔子而已。
艺语轩言
良好的教养是一个人行走世界的通行证，无论在哪里，有教养的人，都会受到别人的尊重和认可。
