文/陈德永
英语中,和“制造、制作”有关的短语有:be made of、be made from、be zwZsBmade into、be made in、be made by、be made for,这几个短语的区别如下:
1. be made of :指能看得出来啥做的,比如桌子是木头做的,电话是塑料做的等等;
This kind of cloth is made ofwool. 这种布料是羊毛的。
All the furniture is made ofwood. 所有的家具都是木头做的。
2.be made from :看不出原材料,由from比of读音响亮,可以理解为 from 比 of 更强调“啥做的”;
The cake is made fromflour, butter, sugar and eggs.
蛋糕是由面粉、黄油、蔗糖和鸡蛋做的。(看不出来)
This kind of towel is made frombamboo.
这种毛巾是竹子制作的。(看不出来)
很多学生好搞混,其实了解英语的语音本质,就好记。英语是记录西人说话的语音,属于表音语言。从响亮程度上看,from 比 of 向量很多,你可以认为使用 from 在表达“原由网强调”,何时需要强调?自然是看不出原材料的时候。
3.be made into:是一个被动句的动词结构,表示“被制成啥啥啥”;
Paper has been made intobirds. 纸已被折叠成了小鸟。
The earth can be made intochina. 这土能烧成瓷器。
3. be made in:后面跟制造的地点、国家等;
Made inChina:中国制造
This silzwZsBk was made inHangzhou. 这丝绸是杭州织造的。
4.be made by:表后跟制作人。其实在 被动结构 中,都是用by引出动作发出的人,
This bookcase was made bymy father. 这原由网书柜是我爸爸制作的。
The sword was made by Xu Furen. 那剑是徐夫人所铸。
5.be made for:表后跟人,表示为了这个人而制作。
The pink bookcase is made formy //www.58yuanyou.comdaughter.
这粉色的书柜是为我女儿制作的。
标签:阳春白雪教育 初中语法
PS:微信公众号推送规则有变,为及时看到更新,敬请 星标!