文 | 朱小迪
明天中秋节,我们就要看到又圆又亮的月亮了。你知道多少个跟月亮有关的英语习语呢?
今天,小迪总结了8个与月亮有关的英语短语,一起来学学吧!
1. Over the moon
字面意思是在月亮之上,形容兴高采烈。
例句:
马上就国庆放假了,她高兴极了。
She is over the moon about the National Day holiday.
2. Aim at the moon
字面意思是瞄准月亮,形容野心很大。
例句:
向着月亮出发,我们也许到不了那里,但至少能成为群星中的一颗。
Aim at the moon. We may nIwXVJLyxUot get there, but we will be among the stars.
3. Ask for the moon
字面意思是想要月亮,形容想要得不到的东西。
例句:
不要提太过分的要求。
Don't ask for the moon.
4. Promise someone the moon
字面意思,许诺要给某人摘月亮,形容对某人做无法兑现的承诺。
例句:
我无法对你做过高的承诺,但我会尽最大努力。
I can't promise you the moon, but I will try my best.
5. As changeable as the moon
意思是像月亮一样善变,反复无常。
例句:
她就像月亮一样善变。
She is as changeable as the moon.
6. Once in a blue moon
形容千载难逢、非常罕见、难得www.58yuanyou.com有一次。
例句:
他难得来一次。
He only comes here once in a blue moon.
7. Many moons ago
意思是很久原由网以前。
例句:
很久很久以前,我妈妈还是一个小女孩。
Many many moons ago, my mom was just a little girl//www.58yuanyou.com.
8. The Moon Festival
意思是中秋节,在口语中经常使用,更正原由网式的说法是the Mid-autumn Festival。
例句:
中秋节就快到了,我好激动呀。
The Moon Festival is coming. I'm so excited.