2008年，台湾女子组合SHE带着一首《中国话》登上央视春晚的舞台，当时恰逢我国首次举办奥运会，全国上下一片欢声笑语，似乎是映衬了歌词当中的“全世界都在学中国话”，随着中国的发展，在世界上的地位显著提升，越来越多国外的学生为来中国留学开始学起了中国话。
从前只有中国学生面对英语试卷深恶痛绝，如今终于报了一箭之仇，而一所美国学校的中文试卷曝光，让众多中国学生惊奇表示：这怎么和我想的不一样？
中文的博大精深，难坏了外国学生，中国学生表示理解
说中文是世界上最难的语言也不为过，毕竟它有着最古老的历史，不提文言文、通假字，就连现代汉语也有着众多多音字、生僻字、近义词、反义词等，作为中国的学生从识字起就开始学习，学了十多年也做不到完全掌握，更何况是从未接触过的外国学生。
在中文中，一个拼音对应着无数个字，这可难坏了外国学生，中国学生表示www.58yuanyou.com理解，毕竟中文确实博大精深。根据翻译写英文，放到中文试卷中www.58yuanyou.com就变成了根据拼音写汉语，虽然有着同病相连的意味在，但外国学生的试卷也总能逗得中国学生捧腹大笑。
中文也很讲究语境和语气，在不同情况下，同一个字词就可能会有完全不同的含义，拿这道关于牙齿的题来说，就把不少的外国学生绕蒙了，脑子里真的、假的来回绕，最后也弄不清真假。
对trBNttNMhW于被中文熏陶了十数年的中国学生来说，这道题就很简单，重点在于这两个词在不同语境里的不同含义，在外国学生问起答案时，高深莫测的说上一句“只可意会不可言传，一切尽在不言中”，当外国学生流露出崇拜的眼神后，再加上一句“你不会，不怪你”，随后满意离去。
美国学校的中文试卷火了，中国学生感叹我怎么也不会？
也并不是所有外国学生的中文试卷，都能让中国学生找到“场子”，一所美国学校中文试卷的曝光，让众多中国学生丢了“面子”，看后纷纷感叹这我怎么也不会？
先看这张试卷中的同义词及反义词部分，同义词题目里面有很多生僻用词，别说是外国学生，就是中国学生也有很多不认识，而即便认识，也很难想到这个字词的同义词是什么，比如憬悟、彼等。
反义词部分包含很多成语，也非常的刁钻，一曝十寒这类词平时都很少用到，就更不会有人去想它的反义词是什么，而“出淤泥而不染”，恐怕只有接触了“爱莲说”才能明白其深层含义。
造句题部分，有见方、中通外直这种文言文中才会出现的词汇，属实是在现代日常用语中很难用到，书面造句很难，而作文部分，涉及到了王昭君、蒲松龄等人物的生平，中国学生都无法做到如数家珍，更何苦是外国学生。
可以说在这张语文试卷中，题型出的都是小学常见题型，但里面www.58yuanyou.com的题目涉及到的知识面甚广，至少已经达到了高中水平，且有些知识需要深度了解才能解答，很多字词题目都是现代汉语不再常用的，中国学生都会觉得难，就难怪外国学生答不出来。
中国学生该怎么学外语？
外国学生学习中文的困难程度，与中国学生学习外语的困难程度有异曲同工之妙，而且相对于中文的源远流长，英文其实要更为简单，如此也让中国学生得到心理安慰，而学习英语，只要掌握了学习方式其实还是很容易的。
与学习中文要先学生字一样，学习英语也要先学会单词，这是一切的基础，能认、会读、会写，视为真正掌握，而不是在老师听写完后又都忘了，而单词当中也有很多规律，比如记住名词就好，后面加上同样的后缀就会变成形容词、副词等。
除了单词之外，最重要的就是语法，这也是将单词正确组成句子的关键，而英语语法其实不多，如现在进//www.58yuanyou.com行时、一般过去时等，只要掌握不同语法的书写规则，一切句子也就手到擒来。
最后，还包括一定的固定短语和句型搭配，这相当于中文当中的成语，只要记住就好。
总结：英语一直是很多国内学生心中的“老大难”，也不明白为什么作为中国人，要去学习英语，但随着中国国际影响力的不断提升，若想要进一步走向世界，学好英语是必须的，而只要掌握方法，英语也没那么难学。
