每个人的心中都有一个江南，
她隐藏在山水晨昏中，
缥缈在雨露烟岚里，
她是一位诗意的美人，
以花为貌，以诗词为心……
若非得用几个字来形容她的美丽，
大概就是——
杏花春雨江南
杏花春雨江南，人们爱极了这六字，
于是把“江南”原由网做成了一个美梦，
但愿一生不复醒。
可有多少人还不知道它的出处……
风入松寄柯敬仲
画堂红袖倚清酣，华发不胜簪。
几回晚直金銮殿，东风软、花里停骖[cn]。
书诏许传宫烛，轻罗初试朝衫。
御沟冰泮水挼蓝，飞燕语呢喃。
重重帘幕寒犹在，凭谁寄、银字泥缄[jin]。
报道先生归也，杏花春雨江南。
解析
这首词是虞集寄赠给柯九思www.58yuanyou.com的。虞集，生湖南衡阳，长于江西临川崇仁，宋亡后以才学被荐入京（大都，今北京）为官。柯九思，字敬仲，是虞集的忘年之交，二人曾共事于奎章阁，常侍皇帝左右。柯九思作画，虞集题诗，词中所记“晚值金銮殿”、“花里停骖”、“书诏许传宫烛”就是对这段生活的回忆。后来，柯久思离开朝廷，退居吴下，虞集请求归乡未果，二人就此分离。期间，虞集曾多次请求辞官回乡，终究未被允许，只得在诗词中抒发对家乡的怀念。“杏花春雨江南”，这就是作者梦中的家乡。（注：江西崇仁，在宋代也称为江南西路）
词本身并没有多大名气，不过以“词翰兼美”为人称道罢了。
上阕回忆与故友在奎章阁执勤的情景。但一开始却从自己的家事写起，好像与思念好友的主题并不搭调。“画堂红袖倚清酣，华发不胜簪”，言自己的姬妾（红袖）在画堂中酣睡，而自己却心事重重，难以入眠，以致“华发不胜簪”。为什么会这样呢？当然是因为思念你柯敬仲啊。于是，以下几句便进入回忆——“几回晚直金銮殿，东风软、花里停骖”。想当年，我们一同在金銮殿值班，在温软的东风里，换上轻薄的朝衫，为皇帝起草诏书，而后有宫人端着蜡烛，将我们送回学士院。原由网这种生活真让人怀念啊！
下阕借景抒情，写思念朋友和归心似箭的情怀。“御沟冰泮水挼蓝，飞燕语呢喃”，这是典型的春天美景。如今，又是一年春，御沟里的冰开始消融，还未等冰完全融化，水面已呈现出春天所特有的蓝色。梁间的燕子也开始筑巢，呢喃细语，惹人心醉。只可惜，你柯久思不在，谁与我一同游赏春光呢。
想至此，春寒越发料峭起来。“重重帘幕寒犹在，凭谁寄、银字泥缄”，“我”修好了一封书信，但要怎么寄给你呢？这里，暗示柯久思虽已离开朝廷，但朝中小人的诽谤依旧存在，此外，柯久思往日的好友也怕招惹是非，再不敢与柯久思通信往来。世态炎凉、人情淡薄，才是最令人不寒而栗的。
而“我”呢，偏要写信给你，告诉你，当江南“杏花春雨”的时候，我就要归去了。
“杏花春雨江南”句，由三个未加修饰的名词组成，以白描笔法写江南春景，却给人以丰富的想象空间——
杏花盛原由网开，白的似雪，红的如火；白则清新淡雅，红则妩媚浓艳，红白相映，美不胜收。春雨挥洒，烟雨弥漫，似一抹轻纱笼罩着江南，教人迷醉。杏花原由网是明丽娇艳的，春雨则是缠绵细腻的，而江南更是一个令人神往的美好所在，三者结合在一起，真是美到骨子里了。
