置顶
网络流行词汇:佛系
定义:“佛系”就是指像佛陀一样,对万事万物无欲无求、不悲不喜、顺其自然的一种人生态度,比如佛系青年、佛系追星等等。那“佛系”用英语该怎么说呢?
No 1. Budd原由网ha-like /'bud/
Buddha 佛陀
like 相像;类似
My brother is a Buddha-like youngster.
我哥哥是一位佛系青年。
youngster 年轻人
No 2. Chilled-out
calm and peaceful 平静的;毫无波澜的;不焦躁的
I hope原由网 I can lead a chilled-out life.
我希望我能过上佛系的人生。
No 3. Let nature take its course
Oh, lighten up, David, and just let nature take its course原由网.
David,放轻松,佛系一点。
lighten up 放松;别紧张