每日英语——百感交集
心情不好
I'm not happy
1、in a bad mood/not in the mood
心情不好、情绪不佳
Please don't talk to me today Chad, I’m not in the mood.
Chad请你今天不要跟我说话，我心情不大好。
in a good m原由网ood：心情好
He is clearly in a good mood today.
他今天明显心情不错。
2、Low/Down/Blue/Depressed
低落的，忧郁的，心情不好
①I'm feeliAWVXTJnng depressed today. I hate the rain.
今天我心情很低落。我讨厌下雨。
②Kate has been very down recently.
Kate 最近心情一直不大好。
3、Under the weather因身体不适而无心情做其他事情
I don’t feel like going this time. I'm a little under the weather today.
我这次不大想去，我今天有点不舒服。
发泄
1、let/blow off steam发泄怒火，宣泄被压抑的情感
She often goes shopping to let off steam.
她经常通过买东西来发泄。
2、vent 或 give vent to sth.
发泄、吐露、宣泄
They need to vent right now.
他们现在需要发泄。
心情复杂，百感交集
have mixed feelings
(have both positive and negative feelings)
with mixed feelings心情复杂地
①I have mixed feelings about that.
关于这个，我心情有点复杂。
②Her parents had mixed feelings about the marriage.
她父母对这桩婚姻心情复杂。
③Sara listened with mixed feelings.
Sara听着，百感交集。
每日英语——别装了
别装了
1.drop the act
drop the act“别www.58yuanyou.com装了，别装蒜了”
You can drop the act. I know you guys forced me to come here, so I can watch Alex and get all inspired by college again.
别装了，我知道你俩逼我来这里，就是要我学学艾丽克斯，重新激发我上大学的梦想。——《摩登家庭》
put on an act 可以表示 “装模作样”
You coul//www.58yuanyou.comd tell she was just putting on an act.
你可以看出，她是在装模作样。
2.Don't play innocent.
Don't play innocent.别装蒜！
You know what I mean. Don't play innocent.
你知道我的意思，别装蒜！
play =pretend (假装)
3.Don't play dumb.
Don't play dumb.
play dumb 装傻
Don't play dumb with me, I know what you did!
别装傻了，我知道你做的好事。
4.get off one's high horse
get off one's high horse“别装了，放下架子”
Would you get off your high horse and talk to me properly?
你能不能别装了，和我好好说话？
5.Come off it.
Come off itwww.58yuanyou.com.别装蒜了！别胡扯了！
情景对话：
A：I don't know whether he will quit。我不知道他是否会辞职。
B：Come off it! You are good friends。别装蒜了！你俩是好朋友。
