菱饼怎么吃

和果子(dPiGlwgNu和菓子)是日本传统点心的统称,以麻薯、年糕、羊羹、大福等最为常见。别看它们外形娇小原由网柔嫩,却蕴含着日本和文化的变迁、和风审美的根源,以及日本人对自然的敬重。

菱饼怎么吃

色彩丰富的和果子体现了日本人对自然的敬重

01

几番进化,终修正果

和果子中的“和”指的是日本大和民族,为了区别于“洋果子”(西洋点心)而作为前缀;“果子”表示用草本植物或水果加工而成的传统糕点糖果。“果”字的出现即是和果子诞生的开端。

《日本书记》www.58yuanyou.com中记载了一个有趣的传说:1000多年前,垂仁天皇派遣大臣田道间守前往中国南方寻觅长生不老药。田道间守寻了10年无果,遂将橘子种子带回日本交差。但此时垂仁天皇已驾崩,田道间守只好将“长生不老药”种在了奈良。种子开花结果,橘子原由网的栽培技术也落地生根。田道间守被之后的圣武天皇封为“果祖神”,他栽种橘子的地方也成了日本重要文化遗产——橘寺。从时间轴上看,这个传说讲的就是和果子的“上古时代”。

和果子在奈良时代迎来了第一次进化。遣唐使将大唐的很多文化和技术带回日本,这其中包括8种点心。因为大多味甜且用水果制作,也为了纪念果祖神,遂将这些点心命名为“唐果子”。但当时日本的砂糖都是由遣唐使从大唐一点点带回来的,非常珍贵,所以这些唐果子只用于供神或作为天皇膳后的点心。

到了镰仓时代,和果子迎来第二次进化。相传入宋学法的日本僧人圣一国师带回三种僧人斋食:羹、馒和面。同时期的荣西禅师则将中国的饮茶风俗带回日本,经千利休改良为茶道,并与果子结合//www.58yuanyou.com,这种品茶方式很快成为贵族消遣的主流。

镰仓时代和室町时代的果子以羹最为流行。那时的羊羹与现在的不同,是用羊肉汤做的,日本人吃不惯,遂被改良成没有羊肉的甜羹。当时贵族的风雅之趣在于饮茶吃果作和歌,因此很多子拥有取自和歌的风雅名字,如朝露、月玲子、锦玉羹,等等。不过,这一时期的果子主要是用来佐茶或供僧人、贵族食用,对平民百姓来说仍是遥不可及的高级食品。

菱饼怎么吃

源自中国的羊羹在日本慢慢演化成为一种以豆类制成的果冻状食品,后随着茶道的发展,逐渐成为一道著名的茶点。如今的羊羹也是品种多样,除小豆、甘栗等材料外,还有的加入了水果,如山楂、桃子、苹果等。

德川家康关原之战获胜后定都江户,从此开始了长达200多年国泰民安的盛世。江户时代饮食的最大特色就是阶级分化被打破,平民百姓的食材丰富起来,有钱的商人可以买到以往只有贵族才能品尝到的美食茶道随着商人阶层的壮大开始普及民间,从而推动了和果子的传播。结合了贵族的风雅气质和庶民的智慧,再加上南蛮(指当时的葡萄牙、西班牙等国)的技术,和果子在江户时代产生最重要的一次飞跃。

江户时代也是京都东山文化发展的高潮,短歌、俳句等风雅的艺术形式在民间得到普及,饮茶作句食果的联动更加紧密,使果子不再只是点心,还成为艺术鉴赏的媒介。在京都,对能称为“京果子”的店家有着严格的限制条件,能制作上果子(献给天皇、大名等贵族的果子)的店家就更是凤毛麟角。这些上果子不仅做工精细、原料考究,还极具文化含义,可见当时的和果子匠人具备很高的文化水平和艺术造诣。这也是直到今天和果子匠人依然受尊敬的原因。

相对于贵族专供的上果子,庶民常见的和果子称为“杂果子”。江户时代的杂果子也开始大放异彩,其中柏饼、大福和金鹗最出名。柏饼的原型是我们端午节吃的粽子,传到日本后在江户时代中期被改良,由洗净的梗米干燥后磨成的上新粉裹着各种馅料制成,呈圆或半圆形,然后将槲栎叶对折后包在外面即可。

菱饼怎么吃

柏饼,日本端午节的特色点心。

大福的模样同槲栎叶里包的团子很像,只不过它的原料是糯米粉。大福的内馅有多种口味,最受欢迎的是红豆馅。后来有人把大福放在火上烤至外皮焦黄,再做成锷(刀剑刃或刀柄)的样子,“金锷”就此诞生。

菱饼怎么吃

大福堪称日本超人气点心,传统的大福外皮是薄薄的糯米,里面填满豆沙馅,如今又创新出各种水果大福、抹茶大福。

江户时代的交通已有很大发展,许多主干道上的旅馆、茶屋、市集、寺庙门口都会出售和果子,甚至出现了一些招牌点心,如程之谷宿的牡丹饼、由并宿的砂糖饼、伊势神宫的赤福饼,等等。此外,当时一些文人专门出了些有关料理和旅游的书,引得不少人按图索骥去各地打卡,不仅促进了和果子的推广与发展,也使日本的果子文化越发丰富多样。

和果子的第四次进化发生在明治初年。在西方文化的影响下,巧克力、饼干、蛋糕等点心登陆日本,在一定程度上影响了日后本土点心的设计和制作,却也促成了“和果子”一词的正式诞生——果子正式分为洋果子与和果子两种。此种分类延续至今,且两种果子都在不断进化,和果子愈发面向国际,洋果子也越发贴合日本人的口味。当下日本有很多专门学习果子制作的学校,但真正被日本人认可的还是那些名家老铺。这些老铺都有着上百年的历史,铺里的名匠也都是自小在家族中修行、锤炼,最终继承家业。

02

种类繁多,制作精细

和果子的用料以植物性原料为主,常见的有豆类(用作馅料)、米、米谷粉(将米碾成粉末,通过蒸烤加工而成的粉)、面粉、糖、寒天(即琼脂)、葛粉、栗子、芋类、柿子、梅子、抹茶、芝麻,等等。其分类最重要的标尺就是水分,根据水分含量大体可分为生果子(30%以上)和干果子两大种,再细分下去还有半生果子、上生果子。生果子通常保质期短,一般只能放两天,但造型多样,是伴手礼的首选。干果子相比耐放很多,但也因此更甜。

和果子的另一种分类是按照制作方式分,大致有:

饼物:在以糯米为主制成的麻薯基础上做成的点心,如柏饼、大福、萩饼等;

蒸物:用蒸制法制作的点心,如蒸馒头、栗蒸羊羹等。日本的馒头可跟我们的大馒头不一样,是一种小巧、皮薄、多馅的甜点;

菱饼怎么吃

传统日式馒头,糯米包裹着红豆馅。去东京旅游时,可前往有着上千年历史的老店铺“塩瀬総本家”品尝。

烤物:主要是受洋果子影响而诞生的烘焙果子,又分为平锅烤制的平锅物(如铜锣烧、人形烧、鲷鱼烧)和烤箱烤制的烤箱物(如栗馒头、长崎蛋糕);

菱饼怎么吃

鲷鱼烧的表皮脆脆的,所以最好趁热食用,内馅多为红豆。

流物:将液体材料倒入模具靠冷冻或凝固制成的点心,最典型的就是羊羹;

炼物:没有外皮包裹,以馅料为主制作造型的点心,如炼切、手揉等,这也是最考验和果子匠人功夫的一品点心;

菱饼怎么吃

制作炼物的过程也是和果子匠人展示功力的时刻

冈物:将不同种类的材料组合混搭制成的点心,如近年和子届的新宠最中;

打物:将固体材料倒入模具中压实,靠模具雕纹造型的点心,最典型的是和果子中的“贵妇”——落雁。

菱饼怎么吃

制作“落雁”等打物时,需将固体材料倒入模具中压出花型。

03

美学物语,四季之美

在有关和果子的资料中,出现频率最高的词当属“四季”。每一粒小小的果子里,其实都蕴藏着天地间巧妙的气象变化和自然韵律,体现出日本人对自然恩惠的敬意。

夏季是潺潺水流送来清凉:“消暑清凉的水边景色”是夏季和果子的统一主题,比如轻轻一按就会像瀑布一样顺滑而出的心太(一种日本凉粉)、清凉感扑面而来的水羊羹。说到羊羹,就不得不提夏目漱石。在《我是猫》中,那个患有胃病又爱吃甜食的主人就是漱石本人。在《草枕》中,他更是通过画家角色之口表达自己对羊羹的喜爱:“我在一切小吃里最爱吃羊羹,它的质地光滑细腻,在阳光映射下,显出半透明的光泽,怎么看都是件玲珑可爱的艺术品,在西洋点心中没有一件具有这样的感觉。”受夏目漱石的影响,后来到日本留学的鲁迅、周作人兄弟也十分喜欢羊羹,还经常到漱石常去的店“打卡”,周作人更是写了一些考证羊羹的杂文。

菱饼怎么吃

夏季的和果子都与水有关,时刻给人一种消夏清凉之感。

秋季是温暖斜阳下的多彩自然:秋季果子最常用的原料是栗子、芋类、薯类、豆类等,色彩多是不同的棕、黄、红等暖色,造型也多是树叶和果实。秋分时节的主角是萩饼,用糯米饭团外裹豆沙制成。日本人也有在春分时食用萩饼的习俗,不过那时它叫牡丹饼。到了中秋时节,日本人会吃赏月团子。关东和关西的做法不太一样,关东通常用新粉做成团子,而关西则是将年糕做成水滴状,再裹上豆沙,象征芋头。在日本,中秋圆月又叫芋明月,故以此供奉月亮,感恩丰收。栗蒸羊羹是将豆馅、砂糖、面粉和葛粉混合后加入糖水栗子蒸制而成,羊羹中隐藏的整颗或半颗栗子恰似黑夜中的圆月,故深受日本人喜爱,是秋季的定番羊羹。

冬季是暖桌宇宙中的温暖:冬季是最适合品茶的季节,坐在暖桌里,喝着热腾腾的红小豆或白玉善哉,一直暖到了心坎。还有一款有趣的冬季和果子,叫亥之子饼,是用求肥(用糯米做的一种和果子外皮)与谷物混合包上豆馅制成小猪的形状。关于它的诞生有很多种说法:一说应神天皇即位前,在一次出征中遭自己的兄弟偷袭,幸有一头野猪冲过来扑倒刺客才得以逃过此劫,太子登基后感念野猪的救命之恩,故供奉此果子。也有说是因为野猪多崽,象征子孙满堂。还有说,日本人认为阴阳五行中亥猪掌控水,这个果子寓意着除火灾厄运。此外还有火焚馒头、千岁饴等冬季特有的和果子,它们除了“着冬装”外,还多是红豆馅,给人一种温暖的力量。

春季是百花争艳的生命力:过了寒冬就要迎春,除了镜饼、干支饼、菱葩饼之类的喜庆果子外,还有以樱花为主的百花主题果子,樱饼、草饼、花瓣饼、莺饼、花见团子⋯⋯光是看名字就知道春季的和果子诞生于百花之中。颜色也是以粉、白和温柔的新绿为主色调,象征万物生机蓬勃。到了3月女儿节,菱饼和雏霰便是主角。有未出嫁女孩的家庭都要摆上人偶和女儿节的和果子,这些果子的做法也有讲究,一定要一次捏成型,象征女孩们健康顺利成长。5月的男孩节则是要吃柏饼,象征强壮、勇敢。

菱饼怎么吃

春季的和果子无论原料还是颜色都充满花香与生机

这些季节性果子,通常会在季节来临前一个月摆上店头,待快过完时换上下一季节的果子,不会重复,而且到了第二年,除了一些店头的招牌名果外,其他的都会重新设计制作。这就是日本人信奉的“一期一会”的浪漫。

菱饼怎么吃

如今和果子已成为日本文化的代名词之一,深受世界各国游客喜爱。

我曾在京都的一家小茶屋同和果子匠人聊天,他有一句话在我看来可谓是和果子之所以精致的缘由:“待客的心意就是最好的细节。”匠人们将自己眼中的美用精湛的技艺,诚心诚意地传达给客人,这才是造就和果子极致之美的根本。于我,饱含这份心意的每一个和果子都是一场盛宴。

节选自 2019年12月刊

关注我们,更多原创内容

既然来了,就点个“在看”吧~

内容版权声明:除非注明原创否则皆为转载,再次转载请注明出处。

文章标题: 菱饼怎么吃

文章地址: www.58yuanyou.com/jiankang/76032.html

相关推荐