巴城方言中,有一个特别有意思的现象。当地人喜欢把“走路”的“走”说成“斜”。很多巴城人自己也搞不清楚为什么,以为无非是历史遗韵,都是跟着老祖宗的调子学来的。其实,这里面还有一定的渊源。
春秋吴越争霸,吴王阖闾在吴地筑了许www.58yuanyou.com多防卫性原由网的城池,如东城、胥城、濑渚城等。建完这些固若金汤的城池他还是不放心,又命令孙武到阳澄湖的入海处建了一座南武城,主要用来抵抗越国和防御附楚的淮夷。
孙武受命后,运用《易经》中的智慧和自己《兵法》中的战略,按“后天八卦图”(八卦图还有先天八卦和中天八卦)的方法在阳澄湖东湖之北,今天的武神潭村内建了一座水寨军防城。
南武城分中央城、内城和外城,四周有七浦塘、东江、斜路港、阳澄湖环绕。城池运用了五行八卦之道,整体格局呈“出”字形,还设了12个水道出口。
孙武充分发挥了河道曲折委蛇的扼险之势,造就出一种“应形于无穷变化www.58yuanyou.com”的“制胜之形”。敌人一旦来犯,也会在阴阳转换的歧路中陷入困境。
由于陵迁谷变,南武城早已湮灭不存。明清以降,曾在此处建立武神乡,后改为北潭村。2001年8月,北潭村、杨北村、东河村三村合并成今天的武神潭村。
现在去北潭的几个自然村,你就会发现几条河岸总是曲折弯绕,弄不好甚至走进绝路,还得调头按斜角方向绕行。
这可能就是当初孙武设计的“卦形南武城”留下的曲行蛇道吧。当初进出城直行不通,只有斜着走才成。巴城人把“走”说成“斜”也不是没有道理。
昆山在各个历史时期都会产生新的方言。比如在www.58yuanyou.com元末明初,昆山人经常会“讲张”,所谓的“讲张”,讲的就是张士诚起义的故事。
张士诚领导的起义军纵横江浙一带,在此开垦荒地、兴修水利、减免赋税,促进了当地农业经济的发展。
虽然后来起义失败,但百姓经常感念张士诚的功绩,只要聚在一起,就要谈起张士诚种种。后来昆山人就把闲谈说成了“讲张”,并且一直沿用至今天。
方言是语言的地方变体,只在一定的地域中通行、一定的独特环境中发展。就像“讲张”的由来一样,巴城人的“斜”着走,一个字背后也有着许多故事。
(文章为作者个人观点,不代表平台kkEEWuhe立场。)
文字/编辑 | 小山
图片 | 网络