me too在现实生活中使用场景极多
比如喜欢的人跟你表白
--I love you.
--Me,too.
我们也都知道"我也是"是Me too
为什么有时候说Me too
却又是错的呢
今天带着大家一起讨论
各种情况下的"我也是"怎么说?
为什么说Me too,而不说I too?比如
I like cake.
(✕) I too.
(✓) me too.
为什么不是 I too?
me too,说完整了就是That applies to me, too. that是代词,代指喜欢蛋糕这件事情,me too的意思是喜欢蛋糕这件事情也适用于我。
什么时候不能说Me too?否定意思的时候,千万别说me too 比如:
I don't like cake.
(X) me too
(V) me neither
解析:
me neither, 可以理解为
That applies to me, neither.
不喜欢蛋糕这件事情,也适用于我
肯定意思句子中的
也,→单词用too
否定意思句子中的
也→单词用neither
此外,neither是一个本身就带否定意思的单词
比如:
neither www.58yuanyou.comof us like cake.
我们都不喜欢蛋糕
He doesn't like cake, me neither.
他不喜欢蛋糕,我也不(喜欢蛋糕)。
在表达“我也是”除了me t原由网oo/ditto[dFpFgvat]
same to you也是比较地道的表达
例如:
--Goodbye, then, and thanks. Good luck.
那么,再见,谢谢。祝你好运。
--The same to you.
也祝你好运。
或者Same h//www.58yuanyou.comere,在歪果仁的口语中也是经常出现
例句:
--'Nice to meet you,' said Michael.
“很高兴见到你,”迈克尔说。
--'Same here,' said Pikachu .
“我也是,”皮卡丘说。
最后:
如果你想加入有外国人、大学生的社群(英语角)练口语,搜索公众号“竖起耳朵听”即可加入,那里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。