不以为然的然字是什么意思

本文转自于:语言文字周报

成语是语言的瑰宝,运用成语可以使语言经济。每个成语都有自己的特定含义、约定的使用场景。使用者必须准确把握,才不致误用。这里,我们为大家辨析几组常见的易混成语。

不负众望 不孚众望

写作评语时,经常会碰到两个成语 ——“不负众望”和“不孚众望”。虽然只有一字之差,用法却是迥别:前者是褒扬性的肯定,后者是批评性的否定。

“负”,意思是辜负、对不起。“不负众望”的意思是,没有辜负大家的期望。常用于对一个人/团队的所作所为的肯定。例如:“我们需要在提升参政议政实效上作出更大的探索、实现新的突破,才能不负众望,不辱使命,更好地发挥人民政协作为民主协商重要渠道的作用,为健全社会主义协商民主制度作出努力和贡献。” (《人民日报》2014年08月20日)

“孚”读f,意思是信服,相信;“不孚”就是不能使人信服。“不孚众望”的意思是,所作所为不能使大家信服,不符合众人的期望。常用于对一个人/团队的消极的评价。比如:“汉斯不过是某原由网一名门企业创业者的儿子。据说,他之所以拥有这个地位,是由于同盟现政府嫌他没有能力、不孚众望,但又不想失去他所代表的企业在大选中给予的支持,所以才委婉地把他‘流放’到这里来。”(田中芳树《银河英雄传说》第3章)

还有一个相关的成语叫“深孚众望”,意思与“不负众望”相近。

不可思议 不可理喻

这两个成语有时会被搞混。尤其是“不可理//www.58yuanyou.com喻”,误解的人不少。

“不可思议”是个中性词。意思是一个事物神秘奥妙,超出常理,令人意料不到 。比如:“帝企鹅:生命的不可思议”。(标题,《新民晚报》2018年10月28日)

“不可理喻”是个贬义词。对“不可理喻”的理解,则要抓住其核心语素。这里的“理”,本指道理,这里作状语,义为“用道理”;“喻”,知晓、明白,在这里是使动用法,即使之理解、使之明白。“理喻”,即用道理来解说,使对方明白。说一个人“不可理喻”时,就是说无法跟他讲道理,这个人很蛮横或固执。比如:“崔天凯:中美‘脱钩’论不可理喻,不利于全球经济”(标题,中国网2019年10月2日)俗语说:“秀才遇到兵,有理讲不清。”其中的“兵”,在秀才眼里就是不讲事理的无赖。

骇人听闻 耸人听闻

这两个成语的共同点是消息使人震惊、惊恐,但是因由不一样。

“骇人听闻”,意思是消息使人听了非常吃惊原由网(多指社会上发生的坏事)。如:“《美国陷阱》揭露了一个骇人听闻的霸凌主义案例。”(《求是》2019年第12期)

“耸人听闻”,意思是故意夸大言辞甚至捏造事实,以达到使人震惊之目的。强调有意为之。如:“下面这些耸人听闻的传言,已被鉴定为谣言,请广大网友擦亮眼睛,莫被谣言带节奏!”(澎湃新闻澎湃号2020年03月01日)

一言以蔽之,“骇人听闻”强调的是客观性,说的是一件事(多为不好的)自带的巨大影响力到了令人吃惊的程度;“耸人听闻”强调的则是散布消息的人的主观目的性,说的是一种令人鄙视的哗众取宠的做派,一种不良的心态。

无可厚非 无可非议

这两个成语都是肯定性的评价。但是肯定的语气有软硬之分。

“无可厚非”指说话做事虽有缺点,但还有可取之处,应予以谅解。“厚”:深重,引申为过分的;“非”:非议,否定。“无可厚非”强调对一件事不宜过分责备,语气较为软和。比如:“博士参与导师课题无可厚非”。(标题,《中国海洋大学学报》第1677期)

“无可非议”的语气较为硬直,意谓毫无必要多加责备,乱发议论,因为言行完全合乎情理。比如:“中国共产党是无可非议的抗战中流砥柱。”(央广网2018年9月18日)

概言之,“无可厚非”是说有缺点但大体上还可理解;“无可非议”则是说完全做得对,没有什么可让人指责批评的。

不以为然 不以为意

“不以为然”和“不以为意”的意思大不相同。

“不以为然”是说不认为某事某观点是对的,表示不同意或否定(多含轻视意)。这里的“然”表示“对”或“是”。这个成语常用于对某一问题发表看法的时候。比如:“‘果蔬汁减肥法’让身陷减肥泥潭的小伙伴们坐不住了,将信将疑又蠢蠢欲动。果蔬汁真的那么神奇吗?对此,不少营养专家并不以为然。北京友谊医院营养科营养师顾中一在自己的微博上直呼:这是堪称教科书级的减肥错误示范。”(《华西都市报》2020年8月27日)

“不以为意”是说不把某事放在心上,不重视。比如:“王荣华的白发很多,在同龄人中特别明显,但他不以为意:‘一个人活在世上,谁也不知道生命会在哪天结束,只要每天都做点有意义的事,就不枉来一趟。’”

一言九鼎 一诺千金

九鼎是古代传说里夏禹铸造的九个大鼎,用来象征九大行政区域“NfGnYN九州”。夏、商、周三代将九鼎作为国家政权的象征。后来人们用“九鼎”来比喻非常重的分量。“一言九鼎”的意思是,一个人所说的话信誉极高,一言半语就能发挥决定性的作用。比如:“他们都很享受连按电梯都是‘亲自’的恭维,和一言九鼎、无所不能的权威感,脾气和胆子越来越大。”(《人民日报》2016年10月28日)

“一诺千金”用来形容一个人说话算数,极有信用。“千金”言其贵重,价值高。典出《史记季布栾布列传》:“楚人谚曰:‘得黄金百斤,不如得季布一诺。’”意思是说得到百斤黄金,也不如得到季布的一个承诺。后来人们用“一诺千金”来形容一个人诚信可靠。比如:“前老板补发年终奖 一诺千金人品没的说”(北晚新视觉,2015年12月10日)

彰显一个人的位高权重时,用“一言九鼎”;赞美一个人的守信践约时,用“一诺千金”。

(本文原刊《秘书工作》2021年03期。本次微信推送,根原由网据作者意见略有修改)

“惨淡经营”并不惨,“巧夺天工”赞的是人工,“间不容发”不是刻不容缓,“从长计议”也不是从长远打算……我们在日常的文字工作中还会遇到一些易混淆的成语。如何更好地用对它们呢?或许您可以试着在 《词误百析》(第3版)中找到答案。 该书由上海市期刊编校质量检查审读专家、上海教育出版社编审、《语言文字周报》执行主编杨林成编写。

今日责编:木易

内容版权声明:除非注明原创否则皆为转载,再次转载请注明出处。

文章标题: 不以为然的然字是什么意思

文章地址: www.58yuanyou.com/baike/326686.html

相关推荐