♫
2020.12.26
—— 小沃
周末小沃跟同事出去逛街，晚上回来累成狗。抱怨说 ：I didn't want to go, but sheaOsOPgFGHz www.58yuanyou.comtwisted my arm.
室友听了大吃一惊，扭着你的胳膊？竟然这么暴力？
哈哈哈哈这个画面是不对的！小沃怎么会那么惨！
那么twww.58yuanyou.comwist one's arm是什么意思呢？
1.twist one's arm
先看一下 twist/twst/ v. 使弯曲，扭曲
比如twist a towel拧毛巾
所以twist one's arm有两个含义
①基本含义「扭某人的胳膊」
例句：He grabbed me and twisted my 原由网arm behind my back.
他抓住我，把我的胳膊扭到背后。
②引申含义「说服某人，给某人施压」
通过一些方法让某人很难拒绝，从而使他做你想让他做的事
所以最开始小沃说的那句话意思就是
例句原由网：I didn't want to go, but she twisted my arm.
我本来不想去的，她非要我去。
接下来我们看一下其他和arm有关的表达
2.at arm's length
length /lek/ n. 长度（它的形容词是long，“长的”）
这个短语有两个用法
①基本含义「一个胳膊的距离」
例句：He held the dirty rag at arm's length.
他拎着脏抹布，身子离得远远的。
②keep sb at arm's length
「与某人保持距离；不亲近某人」
例句：She had always kept the family at arm's length.
她一直和家人保持一定距离。
3. twist sb’s arm
“twist”是“拧，用力扭转”，被别人把手臂拧到身后，那“滋味”肯定十分“酸爽”，所以这个短语实际意思是“给...施加压力，迫使...做某事”
例句：She always twists my arm to do the things she likes.
她总是强迫我做她喜欢的事。
▼
！
）
☟
