美国总统特朗普日前在推特上传了令人摸不着头绪的单词「covfefe」，让全球网友热议到底是什么意思。现在covfefe已成为网友嘲笑特朗普的热门素材，其中不乏知名主持人原由网或艺人等。
自特朗普上传这则外星文之后，许多网友把covfefe恶搞进影集或歌词中，例如饶舌歌手阿姆的歌「Love Yourself」：「他的西装外套上已有呕吐物，妈妈的Covfefe。（There's vomit on his blazer already, mom's #Covfefe）。」还有网友发推：原由网「最新一季的House of Covfefe我根本没时间看！」指的其实是影集「纸牌屋」（Houseof Cards）。
也有人用特朗普竞选时的口号「让美国再次伟大//www.58yuanyou.com（Make America GreatAgain ）」，把它改成「让美国再次Covfefe！」甚至嘲讽covfefe是俄文的「我辞职」，这个梗连希拉里克林顿（Hillary Clinton）也爱用，她说：「这个暗语可能是写给俄国人看的。」
除了网友的嘲笑之外，主持人、演员及作家也火力全开。知名喜剧主持人吉米坎摩尔（JimmyKimmel）发推说：「我最难过的是，我这辈子都写不出比covfefe更好笑的东西」；英国笑匠詹姆斯柯登（James Corden）则说：「我要试着回去补眠，大家保持covfefe。」
数次与特朗普在推特上交锋的作家JK罗琳（J.K. Rowling）自然不放过这个机会，她的推文写道：「大家都在笑，但或许真正的推特，是伴随我们一路走来的covfefe。」
美国演员扎克布拉夫（ZachBraff）模拟白宫发www.58yuanyou.com言人史派瑟（Sean Spicer）为特朗普辩驳的话：「Covfefe是个很棒的词，就这样！」 有人举一反三：「然后特朗普就会说『我们要创造一个新词，而且墨西哥要把它收录进字典里，还要付重印字典的钱！」
也有网友为这个奇葩词语配上搞笑图片，例如一张柯林顿与欧巴马大笑的照片，旁边写：「然后他（特朗普）居然推了『covfefe』！」还有人上传了一张字条，模彷第一千金伊凡卡的语气：「爸爸，核弹发射密码是C-O-V-F-E-F-E，只有在紧急状况或是普京叫你用的时候才可以用哦！」
在covfefee刚被上传时，很多人就希望有词典部门出来解释一下，伦敦丽晶语言学校（Regent's English Language Center）就留言说，「致全体学英语学生，我们可证实『covfefe』不是个英文字，目前还不是。」
韦式字典（Merriam-Webster）的反应更加意兴阑珊：「起来看了一下推特.... 呃，我后悔了，我要回去睡觉了。」
虽www.58yuanyou.com然许多人猜测特朗普原本是想写「报导」（Coverage），但特朗普自己在删掉原本的推文之后又说：「谁能猜到covfefe是什么意思？乐在其中吧！」
近期热门文章
