英语口语
吉米老师前言：手指是非常灵活的器官，少了哪一根都不方便。在英语中，finger 也是个很灵活的词汇，可以组成很多短语。今天一起和老师学习 finger 相关的地道表达吧。
实用口语表达
lift a finger ≠举起手指
not lift/raise a finger袖手旁观；不帮忙
to not make any effort to help
别人真的想帮你忙的时候，都会伸出一整只手帮你，这也就是我们常说的一臂之力。
如果别人一根手指都不愿意动，就意味着他不想帮一点忙，所以 not lift a finger 的含义就是不帮忙。
需要注意的是，lift a finger 只用在否定句中， not lift a finger 才是正确的表达形式，在肯定句中就不要说 lift a finger 了。
His wife decided to spring-clean this apartment ,but he did not lift a finger to do the housework.
他的妻子决定给房子做个大扫除，但他什么家务都不帮忙。
伸出援手还可以怎么说?
give someone a hand 伸出援手
伸出援手的英文很简单，按中文直译就可以了， give someone a hand 就是伸出援手的意思，也就是给需要帮助的人搭把手。
Could you give me a hand？My phone is almost dead,so I want to use your powvCZAuer bank.
你能帮我个忙吗？我手机没电了，所以我想用下你的充电宝。
Could you do me a favor？
你能帮我个忙吗？
请人帮忙不需要每次都说 can you help me，我们也可以说 could you do me a favor.
You have matches？
你需要帮忙吗？
打火机还没流行起来的年代里，点烟都得用火柴。
因为划亮一根火柴要两只手，我们划火柴的时候也腾不出手去做别的了，临时有事就只能让别人帮你了，所以 you vCZAuhave matches 表示你需要帮忙吗。
burn your fingers 是烧了手指吗？
burn your fingers/have your fingers burned
吃苦头；失败； ‘ 吃亏上当
to suffer unpleasant results of an action, especially loss of money, so you do not want to do the same thing again
大家有没有听过这句话？执炬逆风而行，必有烧手之患。
这句话的意思就是人要是在逆风的时候举着蜡烛走路，就一定会把手烧伤。
烧伤手是非常惨痛的教训，所以 burn your fingers 表示失败吃亏，特指那些你不想经历第二次的事情。
As far as I know, many people burned their fingers when the stock market collapsed last month.
据我所知，上个月股市崩盘的时候，很多人都吃了大亏。
with a wet finger 是什么意思？
with a wet finger 容易；轻松；不费力地
弄湿手指就可以办成的事，当然是很容易的事情，所以 with a wet finger 的意思就是毫不费力地，和中文里的唾手可得是一个意思。
Do not worry, all of us believe that you will win this competition with a wet finger.
别担心了，我们都相信你会很轻松地赢得这场辩论的。
have green fingers 有高超的园艺技能；很擅长园艺
green fingers 不是绿手指，而是园艺技能。老外说 have green fingers，其实是夸别人很会种植花草。
have light fingers 手脚不干净
扒手的手指都很轻巧灵活，别人还没察觉的时候，他就把财物偷走了，所以 have lighwww.58yuanyou.comt fingers 表示某人有偷窃的习惯。
You really have green fingers, but I even can not keep a cactus alive.
你真的很擅长园艺，可我甚至连一颗仙人掌都种不活。
【日常口语系列】
今天的知识是不是很容易就学会了呢？别忘了在评论区提交作业哦。
◆◆
今日作业
◆◆
这些短语和句子你都掌握好了吗？最后 留给同学们一个小作业：
用 not lift a finger 造一个句子
你的答案是什么呢？同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~
编辑 |Ivy
免费《走遍美国》中英文全集+MP3
吉米老师今天给大家送福vCZAu利//www.58yuanyou.com啦！免费赠送免费领取《走遍美国》中英双语教学视频+教材！，《走遍美国》是畅销全球60多个国家的美国英语教学教材，全部都有中英文字幕和台词+教材 ！
发送数字【777】即可！
吉米老师送你365免费英语口语学习群
