我们经常会用“信口雌黄”来形容一个人信口胡说,妄下判断。那“雌www.58yuanyou.com黄”是什么意思呢?
“雌黄”本身是一种矿石,因为很难溶于水,有很好的覆盖作用,研磨成极细的粉末可以用来制作涂改液。古人一般会用黄蘖染纸以防虫,称黄卷,雌黄正好也是淡黄色,涂改后痕迹不明显。所以,信口雌黄就有了不断改口、信口胡说的意思//www.58yuanyou.com。
成书于6世纪的贾思勰《齐民要术》中就记载如何制作雌黄“涂改液”,经过多次研磨和曝晒,把雌//www.58yuanyou.com黄研成细粉,再加入胶或者蛋清捣制成雌黄丸。使用的时候,加水涂改错误之处即可。
北宋沈括的《梦溪笔谈》也有相关描述:“馆阁新书净本有误书处,以雌黄涂之。尝校改字之法,刮洗则伤纸,纸贴之又易脱,粉涂则字不没,涂数遍方能漫灭。唯雌黄一漫则灭,仍久而不脱。”
沈括提到了4种修改的办法:一是用刀子刮,但这样容易伤到纸张;二是贴一块纸,但这样容易脱落;三是用铅粉涂,但需要涂好几遍,不方便;四就是用雌黄,一涂就能遮盖。