摘要：以中国当下流行的20个新词为例，通过对英语为母语的外国人进行问卷调查和深度访谈，可以研究流行新词翻译的可接受性程度，并揭示影响对外翻译可接受性的因素和翻译策略。研究发现，对外翻译汉语流行新词时，...