1.givesb.thecoldshoulder不理某人、碰一鼻子灰。这个词组直译的话就是“冷肩膀”的意思。在中文中有一个类似的表达“热脸贴冷屁股”，其实givesb.thecold...