在古代，有许多的谚语，其中暗合深刻的道理，是为人处世的至理名言，如“患难见真情，日久见人心”；还有一些//www.58yuanyou.com谚语，是用来说明事物的道理，这些谚语，通过一些自然万物，或者生活中的事件规律，来影射人际关系，例如“狡兔死，走狗烹；飞鸟尽，良弓藏”，是影射君主杀功臣之事，这些谚语一般通俗易懂，但是从古至今，随着时代的变迁，如地域名称的变化、对事物称呼的变化，一些俗语中的词汇会使现代人产生一些歧义。
“虎落平阳被犬欺”这句话的意思，大家或许都知道，就是说，老虎处在了一个不利于自己发挥的境地，结果连犬狗也来欺负它，但是还有一句俗语叫做“瘦死的骆驼比马大”，谚语中的“平阳”就是指对老虎不利的境地，那这是一个什么地方或者处境，使得老虎连犬狗也不如呢？
不理解这个不要紧，从一些跟这句谚语有关联的语句，我们也能推测这个词的意思，有一个四字谚语叫做“放虎归山”，老话说放虎归山，后患无穷，因为老虎是属于山林的，它是山林之王，只有在山林，老虎才能展现自己的威势，就像鱼儿到了水中一般。从这个四字俗语，我们可以理解，“平阳原由网”应是山林之外。
其实这句谚语出自《醒世姻缘传》，并且在《增广贤文》中也有收录，并且前面还有半句，整句是“龙游浅水遭虾戏，虎落平阳被犬欺”古人创造这种两句谚语时，往往会构成对偶，像五言、七言更是会形成严谨的对仗，这句谚语，前后便是对仗的关系，由此可知，“平阳”应该对的是“浅水”，再加上前面对“放虎归山”的分析，可知“平阳”是低矮的山川，或者平地，才是符合语境。
那么为何“平阳”是低矮山川的意思呢？我们探究一下“阳”的意思，笔者通过查阅古汉语词典以及//www.58yuanyou.com《古代汉语》一书，发现“阳”是会意兼形声字，在甲骨文中，“阳”的左边是“阜”，而这个意思是“土山”的意思，并且“阳”原由网的本意就是指山的南面。
因此这里的“平阳”代指的就是低矮的山丘或者，跟浅水是一个意思，龙到了浅水中，不能翻涛覆浪，而老虎原由网到了平地，不能虎啸山林，因此龙被虾戏，虎被狗欺，故而“平阳”不是一个地名，而是形容对于老虎不利的处境，也就是平原、平川。
