旧时王榭堂前燕下一句是什么

旧时王榭堂前燕下一句是什么

刘禹锡被后世称为“诗豪”,不仅是因为他的QrdKgX诗风豪迈,颇具独特性。更是因为他自身性格刚毅,有豪猛之气。

他的诗,无论长短,大都简洁明快,有一种哲人的睿智和诗人的深情渗透其中。

今日小觅www.58yuanyou.com分享:

乌衣巷

—唐•刘禹锡

朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。

旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。

旧时王榭堂前燕下一句是什么

—【译文、注释】

朱雀桥边冷落荒凉长满野草野花,乌衣巷口断壁残垣正是夕阳斜挂。

当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。

朱雀桥:在金陵城外,乌衣巷在桥边。

寻常:平常。

王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。

旧时:晋代。

旧时王榭堂前燕下一句是什么

乌衣巷,在三国时期是个兵营,孙吴在此修建营QrdKgX房,驻扎水军,再加上那时军人大都身穿黑衣,因此这条巷子就被叫成了“乌衣巷”。

东晋时,这里成了王、谢两家的聚居之地。王家的王导,使东晋政权得以维持。谢家的谢安,在“淝水之战”中以少胜多,保下东晋半壁江山。

可以说没有王导、谢安,就没有后来的东晋、南朝。后来,王、谢两家更是英才辈出,像王家的王羲之、王献之,谢家的谢灵运、谢朓等等,都是出自乌衣巷。

可是,风水轮流转。到了隋唐时代,王、谢两家气数已尽,再也没出现过什么惊才绝艳的人物,乌衣巷也换了主人。

旧时王榭堂前燕下一句是什么

首句将“朱雀桥”与“乌衣巷”、“野草花”与”夕阳斜”两两相对。前者都是地名,且颜色一个红、一个黑;后者的“花”是“开花”的意思,草花开而夕阳斜,对仗得浑然天成。

这句不仅文字好,意境也好。朱雀桥横跨秦淮河,是通往乌衣巷的必经之路。若当年王谢两家都在时,桥上该是何等原由网的热闹和繁荣。

可随着王谢的衰落,朱雀桥已经荒废了,桥上长着野草、开着野花。本该是欣欣向荣的春日,却因这野花野草,显得朱雀桥更加冷落、荒凉。

而在惨淡寂寥的斜阳的照射下,在荒凉冷落的朱雀桥边,当年热闹非凡的乌衣巷再也不复从前。这是何等惊人的对照,何等巨大的落差!

旧时王榭堂前燕下一句是什么

但是诗人后面这一句,既没写王、谢两家的人,也没写什么兴衰和感慨,只是把笔触转向了乌衣巷上空归巢的燕子。

“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”,这些飞来飞去的燕子,依然是当年在王谢两家的堂前筑巢的燕子。如今它们回到了当年的宅院,可宅院的主人早就换成平头百姓。

这句诗读来真是无比感慨,诗人赋予了燕子历史见证者的身份,它们眼见着这宅院的主人由峨冠博带的公卿变成了布衣短褐的小民。

几百年的风云际会,几百年的沧海桑田,就在燕子的一来一回间//www.58yuanyou.com,翻转变换,这是何等的举重若轻,又是何等的苍凉无奈啊!

旧时王榭堂前燕下一句是什么

内容版权声明:除非注明原创否则皆为转载,再次转载请注明出处。

文章标题: 旧时王榭堂前燕下一句是什么

文章地址: www.58yuanyou.com/wenzhang/219442.html

相关推荐