半夜鸡叫下一句

半夜鸡叫下一句

90年前,一个人单挑中华文人学者,吓傻全体中国人的一篇微博,此微博,当然是响当当杠杠硬的大师,鲁迅先生写的。别人没这个胆。

一九二五年一月,《京报副刊》刊出启事,征求“青年爱读书”和“青年必读书”各十部的书目。应《京报副刊》的征求,鲁迅写了《青年必读书》一文,这是一篇微博祖师爷体:总共不足200个字,其中,大文豪鲁迅扔下一句原子弹网红名言,斥蠢批愚,千古流传。鲁迅的一众同胞,或者蔫菜了,或者吓尿了,或者如郭沫若等,咬牙切齿,咒骂鲁迅是封建残渣余孽外加反革命—。

鲁迅在微博里说了啥让吓傻国人的名言?

对同胞津津乐道的博大精深的国学,鲁迅平静地说了

“我以为要少——或者竟不——看中国书,多看外国书。”

年轻的时候我读鲁迅这篇微博,这段话,读来读去,不理解,不可能理解,不能不困惑。以后,随着人//www.58yuanyou.com生和阅读英文名著和科学文献的历练,就变成,不能不佩服鲁迅的大逆不道。

半夜鸡叫下一句

华夏是个比虚拟现实还高级的虚拟梦实之国,其中一个虚拟梦实就是:越提倡阅读,越无人阅读。

还没有明白这其中的逻辑?再解释一遍吧。解决中国人不读书的难题,措施很简单,鲁原由网迅当年已经指明了:当我们大力反对读中文书的时候,反而能令阅读健康发展,愈演愈烈,少读或不读中文书,多读英语原著(鲁迅原话是外国书,当然包括俄国的,日本的,法国的,等等),才是高素质阅读的真正起点——记住,按照鲁迅的见解,即使你读书再多,只要你读的是中国书,你就接近于瞎掰。

在爱因斯坦之前,没有人认为,空间可以弯曲,时间可以伸缩。在鲁迅之前,没有华夏文豪敢说:少读或不读中国书。

这个问题,其实,更远可以一直追溯到苏格拉底。苏格拉底有一套千古悬疑的哲学论断:“阅读易令人愚蠢”。我将此命名为“阅读悖论”,这个话题深不可测,以华夏的语境,无法展开谈,不谈了。今天,我只想讲鲁迅的观点。

可信者不可爱,可爱者不可信。 “我以为要少——或者竟不——看中国书,多看外国书。”

——我的点赞附加两句。30岁以下的同胞,如果他或她的阅读还局限于中文阅读,那TA在90%以上的概率,可以归类为大前研一先生所说的“低智商”一族。40岁以上的同胞,如果他或她向晚辈提倡的阅读,还局限于中文阅读,那么TA 提倡的所谓阅读,99%有四种逻辑可能:

第一,虚情假意

第二,附庸风雅

第三,自欺欺人

第四,诚恳但低智商

得罪了同胞,赶紧说抱歉,这都是鲁迅微博的应有之义。40岁以上的同胞,你当然可以只读中文书,但如果你向后代所提倡的阅读,仅限于中文,在鲁迅看来,你就是在害人。

以上是鲁迅微博的温故而知新,以下是狗尾续貂,后附13年前给大学生写的一篇谈阅读的文章,6年前又补充了一段尾巴,算是为鲁迅喊一声:魂归来兮!

半夜鸡叫下一句

半夜鸡叫下一句

将近100年过去了,同胞,特别是那些狂喊阅读的同胞,一直躲避直面这一世纪箴言。

放到今日,鲁迅就是汉奸?

半夜鸡叫下一句

不读书,好好好!正合我意

许多苦痛换来的真话!

于这些批评甚至谩骂,鲁迅一年后《写在〈坟〉后面》的文章里,平静诚恳地回应,再次强调少读-不读中国书,并且陈述了理由:

“去年我主张青年少读,或者简直不读中国书,乃是用许多苦痛换来的真话,决不是聊且快意,或什么玩笑,激愤之辞。”

半夜鸡叫下一句

我中文比你好,但我劝你少读中国书

诠释鲁迅,会被同胞往死里砸?

徐老师年轻时读不懂鲁迅。读《半夜鸡叫》长大的红卫兵,几乎脑残,绝无可能懂鲁迅。但越年长,与鲁迅越有心底的共鸣。

特别荣幸,其实是特别不幸,如今,徐老师可以从大脑科研最新发现的角度,来佐证鲁迅的世纪箴言。不知为什么,应该是徐老师自己孤陋寡闻,国内那么多专家教授,没有看见他们剖析鲁迅的这一世纪箴言。

限于篇幅,本文只能蜻蜓点水。徐老师给鲁迅做学生都远不够格,如今来诠释鲁迅,免不了是要被同胞往死里砸的——预期不少网友读了这篇文章,也会暴跳如雷。有高血压心脏病的网友,务必请您就此打住,不要再往下读了。否则,脑溢血心梗塞,太不值了。

半夜鸡叫下一句

先复习三段名人语录

实证科学必须分析不同文字体系大脑阅读加工的异同,但它容易引发母语情绪的骚动,甚至暴乱。

英国思想家H. Spencer说:Opinion is ultimately determined by thefeelings, and not by the intellect--观点最终由情绪、而不由理智来决定;

M. Weinreich说:A language is a dialect with an army and navy--语言是海陆军护航的方言。

徐老师推崇北宋名将韩琦的诗句“一春情绪空撩乱,不是天生稳重花”,不必让情绪去侵蚀理智疆域的清明。

中文阅读 的“坑”在哪里?远远没有充分运用大脑天赋语言区高!

类比于手机换代的核心指标是CPU芯片和内存等硬件的升级,外语学习意味着大脑语言“芯片组”的持续改造升级。大脑里哪些生物芯片组至关重要?有何训练方法令它们持续优化生长而“升级不止”?

科普语言加工的关键脑区,颞-顶四核区

半夜鸡叫下一句

大脑语言加工的核心枢纽区

可用“双全+三多”来描述大脑语言加工。双全:左右两个脑半球都广泛参与;三多:大脑多中心、多区域、多通道和多层次参与。

基于脑科学家N.Geschwind等人的语言加工互动模型[1],我们聚焦到最重要的语言加工集成区:颞-顶四核区;它包括:

听觉区- Auditory area,

Wernicke区,

AG核区- Angular gyrus

和SG核区- Supramaginal gyrus。

四核区有以下特征。

占位于颞叶上部与顶叶下部,向前与向后分别相连于额叶与枕叶,是贯通连接颞叶、顶叶、枕叶与额叶的枢纽区;各种感觉,包括听觉-视觉-触觉-躯体觉-运动觉-时空感均在此融合互动——请注意人类所有的发明创造都根源于多种感知觉的统合。四核区不仅主司语音和语义的深加工,还司职多种高阶认知,包括空间、数学、意识觉知和记忆差异分析,等等。

结论:颞-顶四核区是大脑语言加工的首屈一指的中枢群,是语言超级智慧的关键“CPU组”。[2]

在脑科学界,此颞-顶四核区有一个俗称www.58yuanyou.com:“词典脑区”。即,简化地说,词汇记忆加工主要在这个区域展开。

半夜鸡叫下一句

科普常识颞顶四核区俗称单词处理区

不同文字体系的大脑差异

大脑科学早已发现阅读是大脑神经二次生长的过程。二次生长的结果是,既存在着阅读的“普世大脑”、又存在着阅读的“差异大脑”——文字体系的差异造成大脑适应性结构生长的差异[3]。

中文阅读脑区与英文阅读脑区最大的差异:

中文阅读“词典脑区”低激活或不激活

英文阅读“词典脑区”高激活

半夜鸡叫下一句

图1 两种不同文字对应的大脑阅读加工区(结构生长);约100-250毫秒大脑激活模式。左右两列各为左半球与右半球。上两图为阅读英文显著激活的脑区;下两图为阅读中文显著激活的脑区。

图1 补充说明:

1. 根据大脑阅读科学家Maryanne Wolf的名著The Story and Science ofthe Reading Brain P62的原图绘制。

2.深色部分是大脑阅读时激活的加工区域。上下两行分别对应美国人英文阅读与中国人中文阅读。

3. 中文阅读的大脑区别特征:

A.明显扩展的枕叶视觉加工区,包括左右两半球;

B. 扩展的额叶加工区。

C.关键的语言加工区,颞顶四核区,几乎不激活或低激活。

4.英文阅读(和日原由网文假名阅读——原图有日文阅读脑图,此处省略)都深度运用的大脑加工的颞-顶四核区,中文阅读此区激活明显弱。而此区是声音-语音-韵律-语义精细加工的关键区;即提示中文阅读此语言加工的关键枢纽区没有被充分运用。

半夜鸡叫下一句

大脑阅读科普名著

The Story and Science ofthe Reading Brain

惊爆:中文阅读,与患有阅读障碍症的英文阅读,两者大脑激活模式类似

非常非常非常抱歉,大脑科研数据如此

半夜鸡叫下一句

直接到互联网google,英文关键词dyslexia + brain,你就会发现, dyslexia 阅读障碍的大脑激活区,与中文阅读大脑激活区,两者相同:颞顶四核区(词汇加工区)不激活,而额叶区激活。这相当于是一种低效替代——所以鲁迅感同身受,说中文阅读是“许多苦痛”。请对照前一幅脑图阅读。

这些结果,由于政治不正确,文化不正确,国际脑科学界,并不会主动向中文文化圈强调。

结论一 :

1.文字阅读触发大脑的适应性再生长。除视觉皮层外,中英文阅读的主要差异在加工的中段(约100毫秒-250毫秒);英文阅读的生理基础是颞-顶四核区等语言中枢的原发型与继发型充分生长,其行为表现之一是语音觉知日益精细化;中文阅读相对缺乏这种效能。

2.在词汇脑加工的中段,英文母语阅读困难者与中文阅读者均表现为颞-顶四核区激活不足,语音觉知能力弱。这证实外语学习存在不可颠倒的顺序:通过优化的海量聆听先建构颞-顶语言中枢的“新CPU核”——然后再导入阅读。

3.提前阅读+语法知识分析主导的L2教学模式大体相当于用额叶通用智力的神经区来替补天赋的颞-顶语言神经区生长;脑科研的实证数据和外语教学的行为结果均揭示它不合理。

4.多学科研究日益证实,拼音文字文化对大脑的再造是“形而上”思维文明厚积薄发的生理基础——厚于大脑、发于思维——它是历时仅3000年的大脑生物工程实验中碰巧相对成功的一脉[4]。

(这些都是高大上的科学话题,以后略展开)

结论二:

1、鲁迅的世纪箴言”我主张青年少读,或者简直不读中国书,乃是用许多苦痛换来的真话”。如今我们可以从大脑科学的层面获得领悟:固守中文单语阅读,真的相当于某种程度的脑残,所以鲁迅说它是“许多苦痛”。

半夜鸡叫下一句

一个靠语言文字为生的文豪,一个靠深邃思考为生的思想家,他或她不会为自己的生理残障而羞愧,但他或她会对“脑残”有撕心裂肺的苦痛,虽然他无法从大脑科学的角度认识,但他许多苦痛的感受是真实的的。

2 、为什么同胞学英语记单词狂喊难,难,难,为什么培训师总拿单词说事,恫吓学生欺诈家长?缘故也很简单,俗称词典脑区的颞顶四核区,同胞没有充分运用,甚至压根儿不用。

结论三:

否极泰来的重大利好消息

大脑也满足用进废退的原则,中文阅读颞顶四核区激活度低,怎样解决?

从大脑科学看,很简单,两大途径。

第一,用双odYXQwwUZ语浸润取代单语阅读。

第二,用多聆听,少阅读。英语听力过关之后,再增加阅读。同时永远保持听书的习惯。即用双感阅读取代单感阅读。双感阅读,是耳朵+眼睛。单感阅读,是视读(被同胞窄化了的阅读)

一句话:聆听,特别是聆听英语,直接激活大脑颞顶四核区,直接激活大脑“词典记忆区”

有耐心读完本文的典友,应该能更深入领悟原典英语原著教育体系的第一公式:听书习惯 = 外语牛人

半夜鸡叫下一句

好像胡适曾说过:鲁迅是我们的人

半夜鸡叫下一句

开发大脑智慧《哈利波特》AI助听系列课

Chapter 1

Chapter 2

Chapter 3

Chapter 4

Chapter 5

24’30”

Chapter 6

Chapter 7

Chapter 8

Chapter 9

Chapter 10

Chapter 11

Chapter 12

Chapter 13

Chapter 14

Chapter 15

Chapter 16

Chapter 17

徐火辉

内容版权声明:除非注明原创否则皆为转载,再次转载请注明出处。

文章标题: 半夜鸡叫下一句

文章地址: www.58yuanyou.com/wenzhang/212610.html

相关推荐