rest room ≠ 休息室 ✘
厕所 ✔
外国人很注意要优雅,不想把厕所说那么明显,所以有了“洗手间”和“rest room”这样委婉的说法。
Excuse me, do you know where the rest room is?
打扰一下,请问厕所在哪里?
英语中,还有一些表示“厕所”的单词或短语。比如:toilet ;音标:英 ['tlt] 美 ['tlt]
n. 厕所;盥洗室;卫生间
例句:
Where is the ladies' toilet ?
女厕所在那里?
" toilet " 的意思是“厕所,洗手间”,也可指“抽水马桶,便池”,是可数名词。toilet还可作“洗漱,打扮”解,多用作不可数名词,指一次具体的洗漱时或其间有形容词修饰时,可加不定冠词修饰。
" lavatory " 也可以表示盥洗室;厕所。音标:英 ['lvtr原由网i] 美 ['lvtri]
例句:
I am sorry to bother you,but the lavatory drkPaSpkGsoain be block.
对不起打扰您,但是盥洗室的排水管堵塞了。
" bathroom" 表示 / n. 浴室;<美>洗手间;音标:英 ['brum] 美 ['kPaSpkGsobrum] .
Steam has fogged the bathroom mirror.
水蒸气把浴室里的镜子遮住了。
bathroom的//www.58yuanyou.com意思是“浴室”,这种浴室一般带有卫生间,多用于英式英语中。bathroom是可数名词,在句中可用作主语或宾语。
" latrine " 表示公共厕所;音标: 英 [l'trin] 美 [l'trin] .
例句:
They made mkPaSpkGsoe clean out the latrines.
他们让我把厕所彻底打扫干净。
那休息室应该怎么说呢?
1. anteroom
英 ['ntirum] 美 ['ntirum]
n. 接待室;前厅;休息室
The disco is held in the anteroomnext to the bar.
迪斯科舞在邻近酒吧的前厅举行。
2. crush-room
英 ['krrm] 美 ['krrm]
n. 休息室;走廊
3. day room
休息室
They were in the day room watching television.
他们正在休息室里看电视。
4. drawing room
客厅;休息室
He ushered me into the drawing room.
他把我引进客厅。
超native的英语口语短句
最后:
如果你想加入有外国人、留学生的社群(英语角)练口语,搜索公众号“竖起耳朵听”即可加入,英语角里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。