印刷或粘贴在外包装上的危险货物品名,是包件标记的重要组成部分,兼具揭示内容物信息和危险警示的作用。
根据《危险货物道路运输安全管理办法》第二章第十条内容,托运人应当按照《危险货物道路运输规则》(JT/T 617-2018)确定危险货物的类别、项别、品名、编号,遵守相关特殊规定要求。
今天小编就来给各位托运人详解一下如何依照JT/T 617.3- 2018中的附录A:道路运输危险货物一览表来有效确定危险货物的品名。
通常来讲,在确定货物的品名前,我们首先要完成的步骤是对危险货物进行分类并确定其UN号,接下来我们根据UN号去一览表中找到对应的条目,条目中的(2a),(2b)列给出了此货物的中、英文名称和描述。
但是大家务必注意,可不是说把这两列的内容照抄下来就是产品的品名了,“抄”确实是主要工作,但是要抄的有技巧,才能抄出正确答案。
作业虽好,也不要乱抄哦。
这一期小编带着大家由浅入深地看一下不同情况下,如何从(2a),(2b)列提供的信息中“抄”出正确的危险货物品名。
对于一些品名比较明确的条目,
比如UN 2281,我们直接把内容原样照抄就好。
正式运输名称:
1,6-己二异氰酸酯
HEXAMETHYL-ENEDIISOCYANATE
有一些条目,一栏表中给了不止一个名称。
比如UN 1654,在这一条目的(2a)列里,写在前面的为产品的主要品名,写在后面括号内的为可替代的品名,对这种情况的处理还是原由网应该按照原样抄下来,也就是替代名称写在主要名称之后外加括号。
正式运输名称:
烟碱(尼古丁)
NICOTINE
还有些条目,(2a)列中除了有黑体字,还有宋体字内容,(2b)列除了有大写字母,还有小写字母MEPTNDC内容。
比如UN 3065。这些宋体字和小写字母,并不构成产品品名的一部分,但是也可以使用。
换句话说,这些宋体字或小写字母,抄下来也可以,不抄下来也可以。
正式运输名称:
酒精饮料
ALCOHOLIC BEVERAGES
或者:
酒精饮料,按体积含酒精在70%以上
ALCOHOLIC BEVERAGES with more than 70% alcohol by volume
有一些条目,在(2a)列出现了宋体的“和”、“或”,在(2b)列出现了小写的“and”、“or”,比如UN 1418。
或者在(2a)列出现了名MEPTNDC称的各部分用顿号断开的情况,如UN 279原由网3。
对于这些情况,应该根据产品实际,选择相对应的名称部分,而不是全部都抄下来。
正式运输名称:
镁粉
MAGNESIUM POWDER
或者:
镁合金粉
MAGNESIUM ALLOYS POWDER
正式运输名称:
黑色金属的镗屑
FERROUS METAL BORINGS
或者:
黑色金属的刨屑
FERROUS METAL SHAVINGS
除了这些一览表中常见的情况
在给货物确定品名时
还有几个小细节要提醒大家:
- 固体物质在熔融状态下提交运输时,需要在品名后加上“熔融的”字样
- 一些物质,依据JTMEPTNDC/T 617.2-2018在不稳定状态时是禁止运输的,当这些物质处于稳定状态,允许运输的时候,要在品名后加上“稳定的”字样
- 水合物可按照无水物质的品名来运输
这一期的作业就写到这里
下期小编将给大家讲解一下如何给产品附加技术名称,以及如何给样品、溶液和混合物确定恰当的品名,记得来抄!
有任何问题,来咨询合规小助手呀!
本文作者:
周俞彤 女士
法规技术工程师 杭州瑞欧科技有限公司
毕业于厦门大学并获海洋生物学硕士学位。现主要负责全球各国化学品管理及危险货物供应链管理相关的咨询工作,同时积累了丰富的SDS/label编写经验,并多次受企业邀请进行中国GHS和危货运输法规宣贯培训,有丰富的法规技术研究经验。