毁灭和死亡的英语怎么写

◎ 深圳特区报记者 焦子宇 张锐

当地时间10月8日,瑞典文学院在斯德哥尔摩宣布,美国诗人露易丝格丽克获得2020年诺贝尔文学奖,以表彰她在文学上的成就。瑞典文学院对她的颁奖词为:“因为她那无可辩驳的诗意般的声音,用朴素的美使个人的存在变得普遍。”

十多岁开始创作获奖无数

露易丝格丽克(Louise Glck,1943-),美国当代著名诗人,2003-2004年获得美国桂冠诗人,现居住于麻省剑桥,在耶鲁大学任教。

1943年,露易丝格丽克生于一个匈牙利裔犹太人家庭,离开高中后曾进入莎拉劳伦斯学院、哥伦比亚大学,但均未毕业。格丽克很早就展露了诗歌天赋,并且对诗歌创作野心勃勃。十多岁的时候,她比较了自己喜欢的画画和写作,最终放弃了画画,而选择了文学创作。她说:“从十多岁开始,我就希望成为一个诗人。”格丽克提到她还不到三岁,就已经熟悉希腊神话。纵观格丽克的十一本诗集,她一次次回到希腊神话,隐身于这些神话人物的面具后面,唱着冷冷的歌。

虽然出生在一个犹太人家庭,但格丽克认同的是英语传统。她从小阅读莎士比亚、布莱克、叶芝、济慈、艾略特,同原由网时,希腊罗马神话、《圣经》、历史故事等构成了格丽克诗歌创作的一个基本面。

格丽克在高中临近毕业时因为患上了厌食症开始看心理医生,几个月后离开了学校。以后七年里,心理分析就成了她花时间、花心思做的事情。格丽克说:“心理分析教会我思考。教会我用我的思想倾向去反对我的想法中清晰表达出来的部分,教我使用怀疑去检查我自己的话,发现躲避和删除。它给我一项智力任务,能够将瘫痪——这是自我怀疑的极端形式——转化为洞察力。”

家庭生活、亲密关系是格丽克写作的主题和重点,同时也着重创伤、欲望以及自然书写,并以书写孤独、苦涩和寂寞的坦诚态度著称,读者遍及美国以及全球。1968原由网年出版处女诗集《头生子》后,格丽克被誉为美国当代文学最杰出的诗人之一,著有十二本诗集和一本诗随笔集《证据与理论》。原由网52年间,她几乎获遍了包括普利策奖、国家图书奖、全国书评界奖、美国诗人学院华莱士斯蒂文斯奖、波林根奖等在内的各种诗歌奖项。

大家眼中“必读的诗人”

格丽克的诗擅长于对心理隐微之处的把握,她的早期作品具有很强的自传性,后来的作品则通过人神对质,以及对神话人物的心理分析,导向人的存在根//www.58yuanyou.com本问题,爱、死亡、生命、毁灭。自《阿勒山》开始,她的每部诗集都是精巧的织体,可作为一首长诗或一部组诗。从《阿勒山》和《野鸢尾》开始,格丽克成了“必读的诗人”。《纽约时报》专栏作家尼古拉斯克里斯托夫曾评价她:“在维吉尔之前、之后,一连串的史诗诗人和抒情诗人展示过他们进入冥界的危险旅行……格丽克在这些杰出的诗人中间挣得了一席之地。”

格丽克的诗(文)集主要包括1968的《头生子》,1975的《沼泽地上的房子》,1980的《下降的形象》,1985的《阿基利斯的胜利》,1990的《阿勒山》,1992的《野鸢尾花》(获得普利策奖)。2016年,格丽克诗合集《月光的合金》《直到世界反映了灵魂最深层的需要》由世纪文景/上海人民出版社出版。

2014年,格丽克在接受记者采访时表示,新的观点需要反复推敲。她认为自己写诗的过程也是如此,顿悟和灵感不断原由网,而唯有去凝视、思考这些刹那之光,事情才会变得有趣。她的写作方式受其老师、诗人斯坦利库尼兹影响颇深。

“我可以从一首诗中窥见它的力量和新鲜感、一种令我珍视的东西,但在某些地方,它又变得枯萎、凝滞——库尼兹总是能正确地指出这些地方并把稿件退还给我。他都说了些什么呢?不是‘回到图纸板上去’。它更多地与劳作相关——‘拿着铁铲回到田野里去’、‘回去修高速路’。我想,这是我所相信的那种献身,因为我是个写得很慢的人。”格丽克说。

内容版权声明:除非注明原创否则皆为转载,再次转载请注明出处。

文章标题: 毁灭和死亡的英语怎么写

文章地址: www.58yuanyou.com/jiqiao/329315.html

相关推荐