▲关注每日英语听力，每天学点英语
1 我养猫他养鱼
这部剧叫《三十而已》，顾名思义，就是讲述三个步入三十岁关卡的女人的成长故事。
面对上司的刁难、公司的危机，这些三十岁的女人们都能 毫不慌乱、游刃有余。
却不料最终却栽在了自己的丈夫手里。
这是怎么回事呢？
首先是毛晓彤饰演的角色钟晓芹，她是上海本地的姑娘，从小到大都是标准的乖乖女，工作中不争不抢，感情上按部就班。
她形容夫妻俩的关系是：“我养猫，他养鱼”。
猫和鱼注定不是能生活在一起的动物，她老公陈屿对她爱答不理，但却对鱼爱不释手。
两人之间的 沟通也总是充斥着火药味。
钟晓芹喊他接她回家，他每次都说没空，让她自己打车。
钟晓芹意外怀孕，想留下孩子，他却指责她幼稚，不配当母亲。
钟晓芹妈妈为了省电把鱼缸电拔了，他比自己孩子没了还生气。
……所以他到底是怎么有老婆的？
钟晓芹到闺蜜顾佳的家里，看到顾佳和老公一起晾衣服，心里生出浓浓的羡慕。
而事实证明，她和观众都太天真了。
2 模范老公也出轨
这部剧最出圈的就是顾佳了，动则刷屏微博热搜。
She has both high EQ and IQ. She started a company from nothing with her husband and led her family into the middle class.
她情商智商双高，和老公白手起家创立公司，带领全家步入中产。
后来退居幕后操持家务，做起了全职太太，但仍然在管理着公司事务。
上可搞定公司大客户，下可辞退老公身边的心机女，在太太圈里为公司抢资源，在幼儿园为保护孩子手撕恶毒家长。
她的处事方式人称“顾学”，堪称 当代绝世贤内助。
虽然一家人在一起非常温馨，但她和老公本质上却并不是一个世界的人。
她为了家上下奔波的时候，她老公许幻山却觉得，靠关系签约都是走捷径，必须要用自己的艺术让人折服。
两人对于家庭和公司的发展渐生分歧，顾佳为了他的健康，让他不能踢球不吃晚饭，让 他觉得非常不自在。
同时由于顾佳太优秀，他觉得自己在家里失去了权威。
于是在出差的时候，面对对烟花充满喜爱、非常崇拜自己的绿茶小妹：
他很快沦陷，还给她设计带她名字的烟花。
回到家之后，前一秒和老婆儿子嬉闹，下一秒回到卧室和绿茶小妹暧昧。
看得网友们直呼反胃。
顾佳 这么好的老婆，竟然都能出轨！
看到这里，是不是觉得 被丈夫冷暴力和被绿实在是太惨了？
但这部戏告诉你，你又天真了。
江疏影扮演的角色，比他俩还惨……
3 海王也情深
江疏影演的这个角色叫王漫妮，已经沪漂了八年。
She is the sales elite of a luxury store in Shanghai, about 30 years old and yet to have a family.
她是上海的一家奢侈品店的销售精英，即将三十，还未成家。
开局拿下四百万大单，跃升为销售主管。
遇到妈妈催婚，和打肿脸充胖子的相亲对象相亲，王漫妮一眼识破，立马删除了微信。
这么机智的她，却 栽在了一位公子哥手里。
在前往原由网公司升职赠送的邮轮原由网游时，她认识了一位周游世界的贵公子梁正贤。
他带她见了不少世面，还用甜言蜜语哄她开心。
为了让她上班方便，随手就送了几十万的车。
但奇怪的是，他却一直不肯承认他们是男女朋友。
在王漫妮的逼问之下，他才主动到她工作的店里介绍自己是她的男朋友。
本来以为承认了，就可以消除顾虑了。
没想到，他突然冒出个未婚妻，他们还在一起七年了！
果然，那么会撩的男人，一开口就该发现是老海王！
他未婚妻从香港找上门来，对王漫妮一顿羞辱，逼她为自己服务。
这简直是人在地上坐，锅从天上来。
就连江疏影自己都发了条微博：王漫妮，你清醒一点！！
这剧里的三姐妹，遇到的男人真是没一个能消停的。
和以往的甜宠剧是大相径庭，就算一开始是糖，嚼碎了也都是玻璃渣子。
网友们都说，三个渣男一台戏，越看心里越来气。
珍爱生命，远离渣男！
渣男用英语怎么说
追完了今天的剧，有没有发现渣男没有最渣，只有更渣？今天我们就来学习一下渣男用英语怎么说啦~
首先渣男是欺骗女孩感情的人，也就是在情感中作弊、背叛的人，所以我们可以用cheat on表示渣男的背叛行为：
He is a man whocheats ona woman's affections. Don't be tempted.
他是一个欺骗女人感情的渣男，不要动心。
那么做出 cheat行为的，就是 cheater，可以用它表示渣男：
She doesn’t believe a cheater.
她不相信渣男。
对于这些渣男来说，爱情就是一场游戏，就像中文里我们说花心的男人是“花花公子”一样，在英文里，就是playboy：
Founded in 1953原由网, Playboyhas some 20 local editions around the world that cater to local taste rather than simply exporting and translating its U.S. content.
《花花公子》杂志创刊于1953年，共有约20个国际版，各地的版本都符合当地的审美趣味，并不是简单的把美国版内容批发、翻译过去。
It was her unreasonable behaviour with a Texan playboywhich broke up her marriage.
她和一个得克萨斯的花花公子的不明智行为导致了她的婚姻破裂。
不得不说歪果仁骂起人来也是很厉害的，他们的俚语中，还把渣男比作老鼠，叫做love rat，也就是爱情老鼠、爱情骗子：
We also hear the expression love-ratused quite often in popular newspapers.
爱情老鼠这个表达也经常出现在那些通俗小报上。
Britain's biggest love-rathas 12 children with 12 different women
英国最臭名昭著的花花公子和12个女人生了12个孩子。
渣男除了玩弄感情的同时，也是在玩弄女性，所www.58yuanyou.com以womanizer也可以表示渣男。
Her husband was not a womanizerby any stretch of the imagination.
她的丈夫无论如何想像也不会是个玩弄女性的人。
As a young actor he had brief affairs with many of his female co-stars and quickly gained a reputation as a womanizer.
作为一名年轻演员，他与许多同他连袂主演的女演员都有短暂的风流韵事，并很快了一个玩弄女性者的名声。
最后分享一个比较有意思的表达，我们平时说的出轨，在英文中表达为two-time，也就是脚踏两只船：
To determine if your charmer might become a two-timer, watch how he interacts with you in social Settings.
判断你完www.58yuanyou.com美情人是不是脚踏两只船，观察他是在社交环境中是怎么陪伴你的。
We need to expose this two-timerfor what he is.
我们必须揭露这个劈腿的人。
好啦，今天的英语就学到这里啦~《三十而已》里面，你最喜欢谁呢？欢迎在评论区告诉我们哦~
来源：有道逻辑英语
长按下方二维码
关注每日英语读物
❖ 点点 在看，把好内容分享给更多人
