你是否试过
把香奈儿Chanel读成channel [tnl](频道)呢?
把Nike读成“尼克”?
打住!
这些都是错误发音!
今天我们来盘点下
常见品牌英文名的正确读法!
Nike
01
Nike是全球著名的体育运动品牌,英文原意指希腊胜利女神,中文译为“耐克”。
在美国,念成 /'naiki:/,应该类似Nai-key;在英国,后面的元音是没有的,念做 /naik/,注意尾音/k/不要太重!
Adidas
02
这原由网个德国品牌的创始人Adolf Dassler,昵称Adi,他选取名和姓的一部分,组成了“Adidas”。中文音译为“阿迪达斯”。但英语中,必须读出前面的重音。一般而言, 在英国和欧洲地区,重音在前,读作 /'adidas/; 在美国,重音在第二个音节,也就是/'di:ds/。
Chanel
03
Chanel是法国著名奢侈名牌,经典小黑裙、山茶花元素,风格永存的小香风......
香奈儿C原由网hanel跟单词channel(频道)只有一字之差,所以很多人误读成 ['tn()l]。
但其实正确的英文发音应该是 ['nel],记得最后的www.58yuanyou.coml发音要轻,舌头上翘,再收回,类似“夏耐而”。
Puma
04
Puma是一个来自德国的运动品牌,中文名为彪马。Logo上的美洲狮形象深入人心,而puma这个单词原本也是美洲狮的意思。
关于发音: 英音/'pjum/,类似“piu马”。 美音/'pum/,类似“扑马”。
Supreme
05
Supreme是来自美国的一家滑板运动用品及服装品牌,嘻哈、朋克摇滚文化吸引着全球潮流年轻人。
乍一看,还以为这个品牌叫Super me,可别看错又读错哟。 supreme ≠ super me!它的正确音标读法是 /suprim/,类似“涩普锐木”。
Yeezy
06
Yeezy,是由说唱歌手Kanye West推出的个人潮流品牌。Adidas和侃爷联名发布的“椰子鞋”可谓是许原由网多球鞋迷们的“心头好”,极具辨识度。
椰子鞋大名鼎鼎,并不意味着Yeezy的英文也读椰子哦,其正确发音是 [izi],与“easy”同音。
M.A.C
07
MAC是雅诗兰黛旗下的一个彩妆品牌,作为一个常见的彩妆品牌,到底怎么读呢?
有人读“魅可”,有人读“麦克”,还有人谨慎起见直接拼读“M A C”~
虽然Mac中文名是魅可,但其实英文的正确念法是直接 分开念字母M.A.C或者/mk/(发音类似“麦克”)。
Herms
08
Herms也是世界著名奢侈品牌,源于法国,众所周知,其中文名是爱马仕。可是明明是H开头,为什么不叫赫马仕呢。
这是因为法语中的h不发音要省略,因此正确发音为:Air-mez,音标为: /rmz/,类似“爱赫迈斯”。
下次遇到再也不要读错啦!
最后,小E补充一点,
不要一味的追求品牌,
对任何事物的追求都讲究“度”,
无论如何的喜爱都要量力而行,
适合自己的才是最好的。
图片来自各品牌官网
文章综合改编自网络
版权归原作则所有
防走失提示:
将公众号设为星标,点击文末在看
多多留言互动,就不会把小E弄丢啦~
“双减”来了www.58yuanyou.com,如何帮助师生实现“校内提升”+“校外减负”?
“双减”新学期,家长该如何规划孩子的英语学习?
开学季近在眼前,E听说伴你一起开启新学年!
开学必备物品清单,附赠快速调整学习状态指南!
听力六大“陷阱”& 五个答题技巧,看完不怕考试啦
新学期,英语课上该如何做自我介绍?攻略收好
您有一份机智的“学习计划”,请注意查收!
“双减”后家长大量囤积教辅材料?教育部:没必要
“曾经有无数道错题摆在我面前,我没有珍惜……”
一键拍照,智能批改,提高英语写作能力!
义务教育阶段如何设计作业,才能帮助学生减负增效?
如何提升英语听说能力?听听专业教研团队怎么说
免费!福利!AI英语听说技能提升课隆重上线!