去冰 英语怎么说

今天的这篇文章来自 【西外英语】一个超适合学英语的公众号,你会发现许多有趣的英语知识

就是它☞【西外英语】

关注【西外英语】回复TED

这里有上千条纯正英语原由网演讲视频等着大家

“奶茶”别翻译成"milk tea"!去冰可不是"no ice"!说错就尴尬了!

文丨西外君

大家喝到了秋天的第一杯奶茶了嘛?

今天想和大家谈谈关于“奶茶”的那些事儿,里面可有学问:

01

“奶茶”英文怎么说

首先牛奶是 milk,茶是 tea,但其实 milk tea 并不是我们平常所说的那个“奶茶”哦, 它更多的是指milk + tea的英式奶茶

并且更准确的说法一般是 tea with milk

去冰 英语怎么说

它一般是直接把奶冲到泡好的红茶里,再配上一些精美的点心,最早起源于英国的贵族。

例句:

Now I like to drink Lipton tea with milk.

现在的我喜欢喝立顿奶茶。

而我们常说的“珍珠奶茶”其实它的表达是:

bubble tea (珍珠)奶茶

去冰 英语怎么说

牛津词典释义:

an East Asian drink of tea containing grains of tapioca and often blended with sweetener and flavourings, shaken to a froth and usually served cold with a straw

一种东亚茶饮料,含有木薯颗粒,通常与甜味剂和调味剂混合,摇匀成泡沫,通常是冷饮并用吸管喝。

去冰 英语怎么说

在美国,还有对于“珍珠奶茶”还有另外一种叫法: boba tea

Boba 来源于中文“波霸奶茶”,喝过一点点的小伙伴肯定知道,“珍珠”一般个头比较小,被称为 small bubblRQAgKqKVse ,而“波霸”的个头比较大,是 larRQAgKqKVsge bubble。

现在英文字典里也收录了Boba 这个词了:

去冰 英语怎么说

02

奶茶的甜度和冰度

相信不少小伙伴去点奶茶的时候,一般都会对甜度有要求,不能甜到齁,也不能一点甜度也没有;有时候想喝少冰的,有时候要去冰。

今天就来教教大家,如何在点单时和店员正确表达自己的需求。

甜度:

regular sugar 全糖 100%

less sugar 七分糖 75%

half sugar 半糖 50%

quarter sugar 三分糖 25%

sugar-free 无糖 0%

冰度:

regular ice 正常冰

easy ice 少冰

ice-free 去冰

说完甜度和冰度,一般到了奶茶店,店员会如何询问你,你又该如何回答呢:

A:How sweet and ice would you like your bubble tea?

请问你的奶茶要几分甜和冰度?

B:Half sugar and easy ice,please.

半糖和少冰,谢谢。

03

奶茶加料

一直觉得,奶茶没有了珍珠就失去了灵魂,珍珠甜甜的很Q弹,口感简直一绝!

还有布丁、仙草、红豆、椰果......恨不得满杯都加满料!

那除了珍珠以外,一些奶茶的配料该如何说www.58yuanyou.com呢?

small tapioca balls 粉圆

pudding [pd] 布丁

grass jelly 仙草

taro [tero] 芋头

red/green beans 红豆/绿豆

sago [seo] 西米

popping boba 爆爆珍珠 (即裹着陷的珍珠)

coconut jelly 椰果

pulp [plp] 果肉

cheese foam/milk foam 奶盖

以上就是今天的全部内容啦!现在默默打开了手机外卖app,准备点一杯香芋奶茶,大杯少冰加椰果!

I'd like an large taro bubble tea with coconut jelly,easy on ice .

- THE END -

很多朋友在日常过程中学习英语时,不光是背单词还是学习英语语法总是喜欢死记硬背,只是为了记住它而记住它。

不仅记下来不久后很快忘记,还觉得英语学习十分枯燥乏味。

其实每种语言都有它的独特魅力,它不是凭空捏造,往往是根据历史长期积累下来的。

语言是格外有趣的。

那今天就要向大家推荐很优质的公众号—— 西外英语。

这是一个优质英语学习号,专注于趣味英语,不仅带你学习英语,还带你一起开阔眼界,跟她一起去寻找你不曾了解过的最有趣的影视书籍,看更多更好玩的外国新鲜事儿。

只要每天抽出一点点时间,学习趣味英语,让你的英语学习生涯不再枯燥无味,令人厌烦和畏惧。

超多英语学习资源

西外英语

ID:xiwaiyy

【破产】,你就可以获得 《破产姐妹》(1-6季)全视频!经典人生名言台词!流利口语!还有精彩内容等着你!

去冰 英语怎么说

【摩登情爱】,你就可以获得《摩登情爱》全视频,它是《纽约时报》“情爱故事”的投稿制作成的单元剧,关于爱情不必心灰意冷,真正的情感早已融于生活之中。

去冰 英语怎么说

你就可以获得《哈利波特》(1-7季)超全合集//www.58yuanyou.com缅怀经典和童年,千万不要错过!

去冰 英语怎么说

英语干货

每天 都有多种形式的英语干货在等着大家,不管是英语俚语或者常用语法或口语,只要花上几分钟的时间就可以丰富你的大脑。

大家知道"Let me see"到底是什么意思吗?

喷香水的英文怎么表达呢?

除了干货满满的文章,他们还和国内外热点与时俱进,让你在热点中学习英语!

热点事实/各国趣事

关注 西外英语公众号

学习英语不迷路

-声明-

为了增加内容的丰富性,

不定期会推荐其他公众号给大家。

文案和内容由对方提供,

不代表我们的价值取向,

大家可以独立判断和选择哦

内容版权声明:除非注明原创否则皆为转载,再次转载请注明出处。

文章标题: 去冰 英语怎么说

文章地址: www.58yuanyou.com/jiqiao/202542.html

相关推荐