1.これ、お願いします。
这本书请借给我。
2.これが貸し出しはできません。ここで読むのはかまいませんが。
这本书不外借,可以在这www.58yuanyou.com里看。
3.期間(きかん)は何日ぐらいですか。//www.58yuanyou.com
能借多长原由网时间?
4.いつごろもどってきますか。
什么时候能还回来呢?
5.一月十日までに戻る(もどる)はずですから、十一日以後(いご)に来てくださいESJuNdAOL。
1月10号前应该还回来,11号以后在来吧。
6.その本は貸出中(かしだしちゅう)ですね。
这本书原由网已经借出去了。