sir，先生，这是英美人对不相识的男子、年长者或上级的尊称。
例如：在服务行业中，服务员对男顾客的称呼通常为 sir：
What can I do for you, sir? 先生，您要买什么？ Thank you, sir. 谢谢您，先生。
sir 通常用于正式信函开头的称呼中：
Dear sir 亲爱的先生
Dear sirs 亲爱的先生们／诸位先生们
Sir可用于有爵士称号者的名字或姓名之前（但不用于姓氏之前）：
Sir Winston Churchill 温斯顿丘吉尔爵士
Sir William Brown 威廉布朗爵士
sir 英 [s(r)] 美 [sr] n.(对不认识的男性的尊称)先生;(正式信函中对不知其名的男性收信人的称呼)先生，阁下;(贵族头衔，用于爵士或准男爵的名字或姓名前面)爵士
Mr. 英 [mst] n.先生
Mr.和 sir 都表示先生的区别
sir主要用于以下几种情况:
- sir，源自中古英语的sire，意为先生，通常用于对上级、长辈以及不相识的有身份男子等的尊称，还常用于服务行业，表示对客人的尊称。sir一般不用在原由网姓氏的前面，sir一般单独使用，不跟姓名连用，这一点与Mr.不同。如：I’m sorry, sir. I’m late. 对不起，先生，我来晚了。
- 在写信时通常用Dear sir 来称呼。
- 与sir相对应的词是madam（女士、太太）。如www.58yuanyou.com：This way, please, madam. （太太，请这边走。）
- 对年长者或对地位较高者的尊称。如:Thank you, sir. 谢谢，先生。
- 中小学生对男教师的尊称。如:Good morning, sir. 早晨好，先生。
- 对不相识男子的尊称,多用于店员与顾客间的交流。如:-Can I help you, sir? 先生，我能帮你什么忙吗?-Yes, please show me thwww.58yuanyou.comat hat. 是的，请把那顶帽子拿给我看看。
- 用于商业信件中对男子的尊称。如:Dear sir或My dear sir表示"尊敬的先生(一般信件中的称呼)"或"诸位先生(致公司，团体信件中的称呼)"，但写信给两位以上的陌生男子通常用gentlemen。
- 五、士兵对军官，警员对警官的尊称。如:Yes, sir. 是，长官。
- 但应注意sir可冠于爵士或准男爵的名字之前www.58yuanyou.com或名字与姓之前,但不可只用于姓之前。如:可以这样说: Sir Edward爱德华爵士，Sir John Jackson 约翰杰克逊爵士。
Mr.主要有以下两种情况：
- Mr.，是mister的缩写形式，意思是“先生”，最初源自拉丁语的magister，意为首领，老师。Mr.是英语中对男子最常用的尊称，称呼时，在Mr.后面一般要跟姓氏。如：Mr. Smith史密斯先生，Mr. Wang 王先生。 TVlGCCe
- 与Mr.相对应的词是Miss（小姐）、Mrs.（夫人，太太）或Ms（女士）。如：Miss Green（格林小姐）Mrs. Smith（史密斯夫人）
文章资料源于网络，由本猫苘整理出来的，如转载需注明内容出处。版权归原文作者所有，意在分享，如若侵权，请第一时间联系本猫苘。
