更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”
《哪吒》里让我爆笑的一个画面www.58yuanyou.com
申公豹:我叫申…申…公…公…
哪吒:哦~申公公,你有事吗
(让我笑会儿~)
申公豹说话"卡壳"成了搞笑担当
那"卡壳"英文怎么说?
说成I can't speak it out!会让老外笑shi的
#今日主题#
日常生活中的各种"卡"英语怎么说?
NO.1
说话"卡壳"怎么说
卡壳的原因不同
表达也不一样:
①
因口吃而"卡"
↓
stutter/stt/ 口吃
比如
↓
Shen Gongbao always stutters.
申公豹说话总是卡壳儿。
ps
因紧张而"卡",也可以用stutter
比如
"Er, emmm."she stuttered.
"额,嗯。"她支支吾吾地说。
②
因脑子瓦特而"卡"
↓
It's on the tip of my tongue!
话都到嘴边了!
(就是想不起来了)
比如,遇到以前的同学不www.58yuanyou.com记得名字了
↓
I know you! Your name is on the tip of my tongue!
我认识你!你的名字都到嘴边了!
③
因忘词儿而"卡"
↓
I'm at a loss for words!
我卡壳了!
比如,说话突然忘词儿了
↓
--Why are you keeping sil原由网ent?
你怎么不说话?
-- I'm just at a //www.58yuanyou.comloss for words!
我想不起来说啥了!
NO.2
视频"卡壳"怎么说
↓
The pictures freeze again!
视频又卡住了!
freeze/friz/结冰,冻住
卡着不动
就像被冻住了一样
也是很形象了~
例句
↓
Why does it always freeze at the good part!
为什么一到关键时刻就卡啊!
(追剧女孩的愤怒)
NO.3
游戏"卡壳"怎么说
①
因网速太差而"卡"
↓
The Internet is lagging.
网卡了。
lag/la/ 网络滞后
比如,王者峡谷进不去的时候
↓
The Internet is lagging. It is trash!
我卡了,好垃圾的网!
②原由网
因程序出错而"卡"
↓
The game frames are blocked!
游戏卡了!
block/ blk/故障
像这样的干货:
我们在阅读中给你划了重点,
整理出了精华内容,
帮你过滤不必要的生词,
挑选必要词汇和精彩表达.
提高单词量+增长阅读水平+培养阅读习惯
一举三得,低投入,高回报!
精选书目
从简单开始,不为难自己
多重报名优惠
1. 双倍的学习时间
2. 课程结束后,赠送1年的课程开放期!
3. 安心报名,7天内无条件退款
(关注“华尔街英语”公众号,在右下角的《好课推荐》中找到“2019阅读计划”,点击直接购买)