你的有口头禅吗?你的口头禅又是什么呢?
在日常对话里,可能每个人都有自己说话固定的口头禅。好像每个人在交流的时候,必不可少的就是那几句自己熟悉的口头禅。其实歪果仁尤其是美国年轻人也很喜欢使用口头禅(pet phrase)!
你可千万别小看这些口头禅,有时候,你的英语口语地不地道,还真的全靠这些“不起眼”的口头禅哦!所以我们学习英语的时候,可以多积累一下外国人常说的口语,建立双方的共同点,原由网这样交流起来才会更加方便。
今天我们一起来看看这些歪果仁常说的口头禅,大家一起学起来吧~
01
You know
你懂得
“你懂得”这个词不仅在汉语中很常见,而且在英//www.58yuanyou.com语口语中也是个被高频使用的短语。
You know表示“要知道”“你知道”的意思。
You know虽然是个比较常用的短语,但是最好在实际聊天时还是要谨慎使用,因为如果在聊天时频繁使用,尤其是当你向别人阐述自己观点时,过度使用You know, I think...会造成别人的反感。
2
you bet
当然,的确
"bet"这个单词最常见的是“打赌”的意思,可是"you bet",并不是“你打赌”的意思哦。
这个口语表达是“当然,的确”之类的意思,指这件事百分之百正确。也是一个经常使用的口头禅。
"you bet"也就是“当然”。说出"you bet"代表你认为这这件事一定会发生。
3
Yep, Yeah, Exactly
对,没错
在日常口语表达中,如果你赞同别人意见时你会说什么呢?是“yes”吗?
其实,在口语中,大家常用yep, yeah来代替yes。
如果你的肯定意味不那么强,一般可以用you're right表示。但如果你觉得对方说得特别的对,戳到你心窝里了那就可以说 Exactly!
4
For real, No way, Shut up
真的假的?
当听到某个出乎原由网意料,不可置信的事件时,可能你习惯会说Really?或Seriously?表达自己的惊讶。
但其实,英语中地道的说法是For real?或No way!甚至是美剧中常出现的Shut up!用以表达一种出人意料的惊讶情感
5
I mean it
讲真的
如果想告诉对方,我很认真的、说真的、我没开玩笑!大家可能第一个会想到speaking seriously。
但其实,外国人更常用I mean www.58yuanyou.comit来表达自己真诚的态度。
如果你说错话或是不小心踩到别人的雷区,道原由网歉时也可以搭配I didn't mean it.表示“我不是故意的、我开玩笑的”来化解矛盾。
6
Far from it
差太远了
对熟到不能再熟的老友就可以用Far from it“得了吧”、“差太远了”来吐槽他。
此外,Far from it也可以表示“才不会呢”、“没有呢”的含义当朋友对自己的穿着感到不自信时,可以这样说来安慰她。
This dress doesn’t fit me,doesn’t it?
这件裙子不适合我对吧?
Far from it! It looks good on you.
才不会呢!你穿起来很好看!
今天外国人常用的口头语你都学会了吗?你最常用的口头禅是什么呢?来留言区聊聊吧~
PS.