man
男人//www.58yuanyou.com就是要有担当!大家认不认同我?
不管你认不认同,人家说英语的人反正是认同
。因为man除了男人,还有一个意思,就是“负责”!
比如,电影《魔鬼普拉CSOyvsvJS达》里,Emily看到Andy终于回来//www.58yuanyou.com了,送了口气,因为终于可以上厕所了。Andy吃惊的问,自打我走,你都没上过厕所吗?You haven't peed(小便) since I left? Emily说,可不吗!我这不得看着桌子吗!I've been manning the desk! 电影前面交代过,老板Miranda特别讨厌有电话打进来没人接,所以必须有助手时刻盯着接电话。也就有了"man the desk"这回事。(后台回复“prada" 有惊喜)
昨天的小积累里也出//www.58yuanyou.com现了“man"这个动词。
《老友记》中,三www.58yuanyou.com个好友在酒店偷听Joey和Ross两对情侣做羞羞的事。听完这边发现另一边没人听,Chandler大喊: No one's manning that wall! 没人看着那边的墙!Monica赶紧跑过去:"I'm on it!" 我来我来!
这里的man the wall 不就是”负责听那面墙"的意思吗?
man个什么呢?大家发挥想象力造个句子吧~
“
”
长
按
关
注