为什么想当编辑

名著之所以被称为名著,当然有着阅读的必要性,否则,怎么会被列为“必读书目”呢?为了帮助淑女们更好地获得读名著的乐趣,“读书狂魔”短发夏天特开专栏,让你从此爱上名著!

短发夏天(小MM独家签约作者,书痴,百科全书爱好者,托尔斯泰终身粉,沈从文迷妹。喜欢在古典名著里淘金,相信世界在变,人类和故事从来不变,此乃永恒也)

《躲在名著作家背后的伟大编辑》

谈起美国文学史,避不开两个 名字:菲茨杰拉德、海明威。

除了作品之外,这两个人的友谊更是传奇:1925年4月,旅居巴黎的菲茨杰拉德认识了海明威,特意写信给自己的编辑,向他介绍了这个只比自己大三岁的小伙子。

彼时,菲茨杰拉德已功成名就,海明威则还是一个名不见经传的新人,如果没有那封信,也许就不会有以后的海明威——倒不是说海明威的才华会就此埋没,而是因为借助那封信,海明威遇到了美国最伟大的编辑:麦克斯威尔帕金斯。

在文学史上留名的作家常见, 编辑却很少见,帕金斯是一个例外。

都说编辑是作家的伯乐,我倒觉得编辑更像千里马的缰绳——除了发现天才之外,跟天才相处才是//www.58yuanyou.com更难的事。

只有成为编辑,你才能发现在那些优美的文字下,作家的生活崩溃到什么程度(这句话是在说我自己):菲茨杰拉德大半生都在为金钱而发愁,海明威则忙着钓鱼、打猎、旅行、离婚、受伤、撸猫,以及一言不合在编辑部跟人大打出手……

但这两个作者恰好都是散发着 该死的魅力的人www.58yuanyou.com,菲茨杰拉德阴柔俊美,热爱上流生活,生活奢靡且高雅;海明威高大英俊,狂野不羁,是个极富男子气概的外向型作家。这样两个个性迥异的人,刚好能反衬出编辑的伟大:帕金斯本人躲在名著作家背后的伟大编辑是个内向温和的人,却分别为了这两个作者跟老板据理力争,安抚他们的情绪,最终将二人送上传奇的宝座。

编辑是个辛苦的职业,一方面要应付不拘于世的作家,www.58yuanyou.com一方面又要为市场考虑。

淑女们应该听惯了编辑与作者斗智斗勇的故事,但我们这些人跟前辈们相比根本不值一提,20世纪初,通信还没有这么发达,作者们几个月不见踪迹是常事,更有甚者一拖稿就是三五年;一旦作者决定闭关写作,编辑们更是头痛,首先要想办法给作者们弄点儿钱,以防他们饿死在家,之后又唯恐他们成了脱缰的野马,捧出一堆莫名其妙的“大作”,连修改都来不及;编辑要是提出一点儿意见,作者一定会跟编辑大战三百回合,如何说服对方,找到最佳处理方式,也是个大问题……好不容易出版了,后面的事情更多,书卖得好也就罢了,卖得不好,编辑又要小心翼翼地安慰,不让作者气馁,抑或听作者大倒苦水,抱怨读者没眼光……

写到这里,我自己都要感慨幸好我是个作者了。

纵观帕金斯的一生,每天都会 收到一大堆信件,最常见的内容是“我没钱了”“我恋爱了”“我失恋了”“我原由网要出去耍”“我马上www.58yuanyou.com就开始写”“我还没写完”“我保证马上写完”“ 再给我几个月时间”……可帕金斯从未气馁过,每天上班下班的路上都在看稿子,无论怎样的作品,只要有闪光点,他都能一字不落地看完。

三十年的职业生涯,帕金斯看着作家们沉沉浮浮、大起大落,自己的生活却始终平静如初,保持着对文学的热爱,临终前还嘱咐女儿把稿子送到编辑部……说起来,帕金斯出身优渥,是哈佛大学的经济学毕业生,富有真知灼见,对文学的敏锐度和鉴赏力比许多文学博士都高明,却把全部人生花在“伺候”这些天才上。

被问及为什么自己不写作,他的答 案是“我是编辑”。无数人想采访他,请他演讲,打听大师们的八卦,他却始终甘愿隐身幕后,认真且耐心地做着自己的事。

《老人与海》出版时,帕金斯 已经去世,海明威在扉页上写下了他的名字,他却没机会看到了。

每每想到这件事,我都心如刀绞,发誓要善待我的编辑。(内心:不!我做不到的!)

唉,那我只好仿照海明威,将 本文献给我的责编绿茶:我爱你!但是,对不起!我不会改的!

本篇《读名著》专栏

刊登于小MM杂志2019年12月(上)

END

内容版权声明:除非注明原创否则皆为转载,再次转载请注明出处。

文章标题: 为什么想当编辑

文章地址: www.58yuanyou.com/baike/228597.html

相关推荐