《红楼梦》读到第四十回，“史太君两宴大观园，金鸳鸯三宣牙牌令”一回，众人游大观园，宝玉见塘中荷叶破败，于是想让人拔了去，原文是这样的：宝玉道：“这些荷叶可恨，怎么还不叫人来拔去。”宝钗笑道：“今年这几...