皇上怎么说在

留学生杰瑞学了将近三年汉语,越发对中国文化感兴趣。他看书和看影视剧的时候,觉得古时候人们跟皇帝说话时,主语老变来变去的,说法很多。他知道全世界都有给人起外号的习惯,于是很想了解这些称呼中有没有给皇帝起的外号?

这种事只能去问他的朋友文博士。

皇上怎么说在

“给皇帝起外号?”文博士的下巴差点掉下来,“不要命了?你知不知道中国古代有一种大罪,叫原由网‘大不敬’?别说起外号,就是稍微让别人觉得有点对皇帝不尊重,那就是杀头的罪过。”

“那跟皇帝说话,我看没有用‘你’、‘汝’、‘尔’这些字眼的,用的那么多词都是尊称?”

“必须的啊。”文博士说,“你说的那些字都是老百姓用的,跟皇帝不行,用了也是大不敬。跟皇帝说话大概会有这么几个词。”

皇上怎么说在

“最常见的是陛下。陛是台阶,就是皇宫里的台阶。古代帝王高高在上,给皇帝看东西臣子们都是隔着好几级台阶,没法直接给皇帝,要通过台阶下的卫士转呈。所以陛下不是皇帝在台阶下,而是‘乎陛下者告知’,就是请台阶下的卫士转达我的卑贱的言行。于此想类似的比如称呼皇子为殿下,尊称别人为阁下、足下,称呼自己为在下等等。”

杰瑞:“恩,都是下,没有上。”

皇上怎么说在

文博士:“有上啊,还有一种常见的称呼就是直接喊皇上。皇帝这个词其实是两个东//www.58yuanyou.com西。皇是上天,是光明,帝是万物之主。所以皇为上,帝为下。称呼皇上自然是一种尊称,只是这种尊称普遍使用是在清朝了。而民间老百姓称呼皇帝多称作圣上,圣的本意是通达事理,后来引申有超出凡人的意思,所以也是尊称。”

杰瑞:“好像还有个万岁。”

皇上怎么说在

文博士:“是的,万岁本来是个祝福称颂的词,意思是永世长久万年。这个词很早就有,但什么时候用于帝王则说法不一,有说汉高祖的也有说汉武帝的,只不过当时也不是皇帝专用,太后、皇子也能称万岁,甚至老百姓还有起名叫万岁的。变成皇帝专用是宋朝,签订澶渊之盟的北宋名将曹利用,他的侄子喝醉了,让人叫他万岁,结果被告发后被活活打死。”

皇上怎么说在

“还有一个万万岁,”文博士接着说:“也有个小故事。据原由网说武则天曾自拟个上联:玉女河边敲叭梆,叭梆!叭梆!叭叭梆!满朝文武对的都不合意,后来有个能拍马屁的,总算对了个女皇满意的:金銮殿前呼万岁,万岁!万岁!万万岁!于是万万岁作为增强版颂词也就被保留下来。因为有了万岁,所以皇帝被称为万岁爷,后来有简化回到万岁。”

杰瑞:“万岁不行还万万岁,可好像连活过百岁的都没有。”

皇上怎么说在

文博士:“是啊,秦始皇自称始皇帝,还想着有千皇帝、万皇帝呢,结果二世就差不多了。咱们接着说,宋朝时候对皇帝又多了个称呼叫官家。其实这个词要看语境,因为意思很多。老百姓说官家通常指朝廷或衙门,还有一种情IWNCk况是指衙门中的官员。而大臣们说这个词就是指皇帝了,老百姓要用这个词说皇帝,通常会说赵官家。”

//www.58yuanyou.com瑞:“这个称呼就有点对不上号了。”

皇上怎么说在

文博士:“再给你个对不上的,大家。大家也是称呼皇帝的,通常宫内或近臣会这么称呼。古时家国天下,而皇帝家就是天下,皇帝是这个家的大家长,所以称呼大家也是尊称。”

杰瑞:“还有吗?”

文博士:“当然有,比如至尊,这个一听就明白,至高无上的尊贵。清朝还有一个更熟悉的称呼:老佛爷。”

皇上怎么说在

杰瑞:“慈禧太后?”

文博士:“这个词可不是慈禧专用的,甚至慈禧是僭越的。满清祖先满族人的首领被称为‘满柱’,是根据佛号‘曼殊’转音的。曼殊的意思是吉祥、佛爷,所以大清建国后称皇帝为老佛爷。”

皇上怎么说在

杰瑞:“我决定给自己起个名字,叫万岁杰瑞老佛爷。”

文博士:“呵呵,这我不管。不过按我们中国人的说法,你真起这种名字,福气不够只能招灾惹祸,只有那种阿猫阿狗的‘贱名’才真有福气。”

杰瑞:“啊?呸呸呸!”

内容版权声明:除非注明原创否则皆为转载,再次转载请注明出处。

文章标题: 皇上怎么说在

文章地址: www.58yuanyou.com/jiqiao/91953.html

相关推荐