今天中午吃什么？？？
这可能是全人类永恒的难题
相信很多人都和小简老师一样
面对各种各样的美食
难以抉择，甚至感到头痛无力
同样的
约朋友最怕的也是对方说“随便”
听到这两字简直分分钟暴走：
晚上吃什么？ 随便。
吃火锅？ 不行，我上火。
吃烤肉？ 不行，最近在减肥。
那吃什么？随便啦~
......
“随便”这两个字作为大家最痛恨的回答
今天，就和小简老师一起看一下
“随便”在英语当中究竟有哪些说法吧~
Whatever
相信当妈的人都最讨厌听到这句Whatever!
当妈妈问你今天想吃什么
你 Whatever一个词，简单干脆
虽然省了自己的麻烦
但是害得老妈又得继续脑补
今天要做什么菜了……
What do you want for dinner?
晚饭你想吃什么?
Whatever. 随便，
随便，什么都行//www.58yuanyou.com。
然而真相是，虽然你嘴上说随便都可以
但是一旦选择了你不喜欢的
你就会立刻抱怨起来
Either is fine
现在你需要脑补这样一个场景
当你看中同样款式原由网不同颜色的两条裙子
试了又试，摇摆不定，选择困难症发作
这时候急需一个人帮你做出选择：
Which dress is better？
the red one or the black one?
这两条裙子，红色和黑色的，哪个好看?
Either is fine.
随www.58yuanyou.com便吧，都不错。
Emm......毫无帮助
这样的回答明显是敷衍啊！！！！
千万别当真~
（只有小孩才做选择，我们大人两件都要）
Who knows?
这可不是真的在问“谁知道这件事”
这句话往往用来表达一种不在意、没兴趣的情绪：
What are the chances of his success?
他成功的几率有多大?
Who knows?
谁知道呢?
潜台词：随便他去，我不 care!
Letwww.58yuanyou.com it be
甲壳虫乐队曾出过一首同名曲
《Let it be》(顺其自然)
这首歌也是甲壳虫乐队解散时成员们的心态写照
也许生命的意义只在于过程
至于结果就只能顺其自然了
例句：
They are quarreling a lot these days.
他们最近总吵架。
Let it be.
随便他们吧。
up to you
当你无法做出决定的时候
可以直接将决定权交给别人哦
It's up//www.58yuanyou.com to you.
随便，你决定吧。
希望对方听了不会抓狂
（当然，那是不可的）
声明：本文来源网络，由初中英语（ID：chuzhong-yingyu）整理编辑，转载需注明出处。
初中英语
▼
▼
戳“
阅读原文
在看哦
